| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
busunge
|
animal; brigand; canaille; cochon; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; polisson; salaud; vilain type
|
bougres; mendiants
|
|
ful i munnen
|
calomniateur; cochon; porc; salaud; saligaud
|
|
|
griskulting
|
cochon; cochonnet; porcelet; sanglier
|
cochonnet; porcelet
|
|
rackare
|
animal; brigand; canaille; cochon; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; polisson; salaud; vilain type
|
bandit; bougres; con; connaud; coquin; couillon; délinquant; enculé; enfoiré; garnement; gredin; malappris; malfrat; mendiants; petit brigand; petit gredin; petit vilain; polisson; salaud; saligaud; truand; vaurien; voyou
|
|
skunk
|
clochard; cochon; immondices; ordure; polisson; vaurien
|
moufette
|
|
skurk
|
brigand; canaille; cochon; con; crapule; fripouille; gredin; misérable; salaud
|
bandit; brigand; canaille; casse-cul; charogne; clochard; con; connaud; coquin; couillon; crapule; criminel; dupeur; délinquant; emmerdeur; enculé; enfoiré; escroc; fripon; fripouille; gangster; garnement; gredin; imposteur; jeune délinquant; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; mendiant; misérable; polisson; polissonne; réprouvé; sacripant; salaud; sale type; saligaud; scélérat; taquin; trompeur; truand; vaurien; voyou
|
|
smutsig karl
|
cochon
|
|
|
smutsigt
|
|
crasse; malpropreté; saleté
|
|
snuskpelle
|
cochon; salignaud
|
|
|
uppkäftig
|
calomniateur; cochon; porc; salaud; saligaud
|
|
|
äcklig gubbe
|
clochard; cochon; immondices; ordure; polisson; vaurien
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
banalt
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
|
grov
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
approximatif; approximativement; brut; global; globalement; grossier; impoli; mal élevé; mal équarri; non civilisé; pas lisse; rustre; vulgaire
|
|
grovt
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
approximatif; approximativement; banal; brut; brutal; brutalement; global; globalement; grossier; grossière; grossièrement; impoli; mal élevé; mal équarri; non civilisé; pas lisse; qui a la main lourde; rude; rudement; rustre; sauvage; trivial; violemment; violent; vulgaire
|
|
obscent
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement
|
|
ohyfsad
|
cochon; crasseux; douteux; défraîchi
|
banal; de manière insupportable; désagréable; effronté; grossier; grossière; grossièrement; impertinemment; impertinent; impoli; impudemment; impudent; inconvenant; indécemment; indécent; insolemment; insolent; insupportable; intolérable; intolérant; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; trivial; vulgaire
|
|
ohyfsat
|
cochon; crasseux; douteux; défraîchi
|
banal; de manière insupportable; désagréable; désagréablement; effronté; grossier; grossière; grossièrement; impertinemment; impertinent; impoli; impudemment; impudent; inamical; inconvenant; indécemment; indécent; insolemment; insolent; insupportable; intolérable; intolérant; mal élevé; maladroit; non civilisé; peu aimable; peu sociable; rustre; trivial; vulgaire
|
|
oren
|
cochon; crasseux; douteux; défraîchi
|
malpropre; sal
|
|
orent
|
cochon; crasseux; douteux; défraîchi
|
malpropre; sal
|
|
sjaskigt
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
avili; dans le ruisseau; débauché; dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
|
|
smutsig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
malpropre; sal
|
|
smutsigt
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
abject; boueux; crasseux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; entaché; fangeux; ignoble; infâme; limoneux; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; marécageux; méprisable; odieux; pourri; répugnant; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché; trouble; vaseux; vil; écoeurant
|
|
snuskig
|
banal; bas; basse; bassement; blême; cochon; comme une salope; crapuleusement; crapuleux; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; méchant; méprisable; sale; salement; terne; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
|
snuskigt
|
banal; bas; basse; bassement; blême; cochon; comme une salope; crapuleusement; crapuleux; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; méchant; méprisable; sale; salement; terne; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
|
svinaktig
|
cochon
|
comme un porc
|
|
svinaktigt
|
cochon
|
comme un porc
|
|
under bältet
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
|
uppkäftig
|
|
campagnard; champêtre; de façon rustique; effronté; effrontément; en rustre; grossier; grossièrement; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; polisson; présomptueux; prétentieusement; prétentieux; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; villageois; à la paysanne
|
|
äckligt
|
cochon; crasseux; douteux; défraîchi
|
crasseux; dégoûtant; dégueulasse; insipide; malpropre; peu appétissant; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; salement; trouver dégueulasse; écoeurant
|