Captiver in het Zweeds vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

captiver:
- fängsla; fascinera; kedja; kedja fast; hemsöka; anfäkta
Wiktionary:
- captiver → fängsla

Frans

Uitgebreide vertaling voor captiver (Frans) in het Zweeds

captiver:

captiver werkwoord (captive, captives, captivons, captivez, captivent, captivais, captivait, captivions, captiviez, captivaient, captivai, captivas, captiva, captivâmes, captivâtes, captivèrent, captiverai, captiveras, captivera, captiverons, captiverez, captiveront)

captiver (fasciner; saisir; passer les menottes; prendre; lier; relier; enchaîner; obséder; ligoter)
fängsla; fascinera
- fängsla werkwoord (fängslar, fängslade, fängslat)
- fascinera werkwoord (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
captiver (enchaîner; lier; saisir; prendre; joindre; passer les menottes; relier; ligoter)
kedja; kedja fast
- kedja werkwoord (kedjar, kedjade, kedjat)
- kedja fast werkwoord (kedjar fast, kedjade fast, kedjat fast)
captiver (obséder; fasciner)
hemsöka; anfäkta
- hemsöka werkwoord (hemsöker, hemsökte, hemsökt)
- anfäkta werkwoord (anfäktar, anfäktade, anfäktat)

Conjugations for captiver:

Présent

captive
captives
captive
captivons
captivez
captivent

imparfait

captivais
captivais
captivait
captivions
captiviez
captivaient

passé simple

captivai
captivas
captiva
captivâmes
captivâtes
captivèrent

futur simple

captiverai
captiveras
captivera
captiverons
captiverez
captiveront

subjonctif présent

que je captive
que tu captives
qu'il captive
que nous captivions
que vous captiviez
qu'ils captivent

conditionnel présent

captiverais
captiverais
captiverait
captiverions
captiveriez
captiveraient

passé composé

ai captivé
as captivé
a captivé
avons captivé
avez captivé
ont captivé

divers

captive!
captivez!
captivons!
captivé
captivant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor captiver:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kedja		addition; chaîne; chaînette; collier; cycle; embranchement; enchaînement; entrave; fers; menotte; succession; séquence; série
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anfäkta	captiver; fasciner; obséder
fascinera	captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir	attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
fängsla	captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir	mettre derrière les barreaux
hemsöka	captiver; fasciner; obséder
kedja	captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir
kedja fast	captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir	enchaîner; mettre aux fers; passer les menottes

Synoniemen voor "captiver":

attirer; charmer; séduire; affrioler; appâter; tenter; entraîner; convier; inviter; plaire; enchanter; ensorceler; fasciner; ravir; enivrer; griser; intéresser; retenir; émouvoir; attacher; passionner; toucher; animer; regarder; aimer; cultiver; satisfaire; agréer; contenter; convenir; amuser; réjouir; sourire; circonvenir; éblouir; allécher; cajoler; enjôler; flatter; subjuguer; asservir; dominer; conquérir; dompter; réduire; soumettre; envoûter; capter

Wiktionary: captiver

Cross Translation:

From	To	Via
• captiver	→ fängsla	↔ fesseln — jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal captiver van Frans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor captiver (Frans) in het Zweeds

captiver:

captiver werkwoord (captive, captives, captivons, captivez, captivent, captivais, captivait, captivions, captiviez, captivaient, captivai, captivas, captiva, captivâmes, captivâtes, captivèrent, captiverai, captiveras, captivera, captiverons, captiverez, captiveront)

captiver (fasciner; saisir; passer les menottes; prendre; lier; relier; enchaîner; obséder; ligoter)

captiver (enchaîner; lier; saisir; prendre; joindre; passer les menottes; relier; ligoter)

captiver (obséder; fasciner)

Conjugations for captiver:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor captiver:

Synoniemen voor "captiver":

Wiktionary: captiver