| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anmärkning
|
annotation; brouillon; griffonnage; notation; note; petit mot
|
|
|
anteckning
|
annotation; billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; petit billet; petit mot; égratignure
|
Note professionnelle; addition; annotation; citation; cotation; cote; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais
|
|
fuskverk
|
bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
|
|
|
förbryllad
|
|
confusion; déconcertation
|
|
kladd
|
brouillon; gribouillis; griffonnage; note; petit mot
|
barbouillage; croquis; dessin; esquisse; pagaille; saletés; ébauche
|
|
kladdande
|
brouillon; gribouillis; griffonnage; note; petit mot
|
|
|
kluddande
|
brouillon; gribouillis; griffonnage; note; petit mot
|
|
|
klåperi
|
bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
|
|
|
komplex
|
|
bloc; bloc de maisons; complexe immobilier; ensemble immobilier; pâté de maisons
|
|
koncept
|
brouillon; cahier de brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage; tache
|
|
|
kort brev
|
billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure
|
|
|
käbbel
|
brouillon; farfouillement; gâchis
|
chamaillerie; disputaillerie
|
|
notering
|
annotation; billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; petit billet; petit mot; égratignure
|
cotation; cote; notation
|
|
plan
|
brouillon; cahier de brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage; tache
|
dessein; intention; niveau; objectif; plan; projet; terrains de sport; étage
|
|
råmanus
|
brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage
|
|
|
röra
|
bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés
|
amalgame; barbouillage; bataclan; bazar; bibine; bordel; bousillage; bric-à-brac; chahut; charogne; chinoiseries; cochonnerie; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; foutoir; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-au-feu; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; rinçure; salade; saleté; tas; tas de décombres; tripotage; troupe; vêtements de rebut
|
|
sammelsurium
|
bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés
|
bric-à-brac; méli-mélo; pagaille; ramassis; vêtements de rebut
|
|
skrynklig sida
|
brouillon; feuille de brouillon; papier brouillon; papier froissé
|
|
|
skrynkligt blad
|
brouillon; feuille de brouillon; papier brouillon; papier froissé
|
|
|
strul
|
bazar; brouillon; farfouillement; gribouillage; gâchis; pagaille; saletés
|
|
|
tjafs
|
brouillon; farfouillement; gâchis
|
brouhaha; chichis; rumeur; tam-tam; tapage; tracas; tumulte; vacarme
|
|
trassel
|
bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés
|
|
|
utkast
|
brouillon
|
base; brouillons; croquis; dessin; esquisse; grandes lignes; ligne de fond; mode Brouillon; ébauche
|
|
utkastskopia
|
brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
röra
|
|
actionner; activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mixer; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
desorienterad
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
|
|
förbryllad
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
|
|
förbryllat
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
|
|
förvirrat
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
casse-tête; confus; déconcertant; désordonné; embrouillé; en désordre
|
|
intrikat
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
|
|
komplex
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
|
|
komplicerat
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
|
|
konfys
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
|
|
konfyst
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
|
|
plan
|
|
bémol; en bémol; mineur
|
|
svårt
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; problématique; pénible; péniblement; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sauvage; strictement; sévère; sévèrement; écrasant; étreignant
|
|
utkast
|
|
contourné; délimité; précis
|
|
virrigt
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
frivole; imprudemment; imprudent; étourdi
|