Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Vertaal blessure

Vertaal blessure van Frans naar Zweeds

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. blessure:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor blessure (Frans) in het Zweeds

blessure:

blessure [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la blessure (plaie; lésion; traumatisme)
    sår; skada
    • sår [-ett] zelfstandig naamwoord
    • skada [-en] zelfstandig naamwoord
  2. la blessure (plaie; lésion; trauma; traumatisme)
    skada; sår; personskada
    • skada [-en] zelfstandig naamwoord
    • sår [-ett] zelfstandig naamwoord
    • personskada zelfstandig naamwoord
  3. la blessure (meurtrissure; atteinte; contusion)
    vara blåmärkd
  4. la blessure (injure; atteinte; meurtrissure)
    såra någon; göra någons känslor illa
  5. la blessure (traumatisme)
    knöl; bula; svullnad
    • knöl [-en] zelfstandig naamwoord
    • bula [-en] zelfstandig naamwoord
    • svullnad [-en] zelfstandig naamwoord
  6. la blessure (mal; douleur)
    sår; ont ställe
  7. la blessure (endommagement; dégâts; détérioration; )
    skada
    • skada [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor blessure:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bula blessure; traumatisme bosse; bouffissure; coup; enflure
göra någons känslor illa atteinte; blessure; injure; meurtrissure
knöl blessure; traumatisme bosse; boule; canaille; cinglé; clown; dingo; dingue; fada; inégalité; noeud; plouc; péquenot; schnock; schnoque; vieux schnock
ont ställe blessure; douleur; mal
personskada blessure; lésion; plaie; trauma; traumatisme
skada atteinte; blessure; broyage; corrosion; dommage; dégâts; désagrégation; détérioration; endommagement; lésion; meurtrissure; plaie; trauma; traumatisme; écrasement avarie; calomnie; diffamation; dommage; défaite; dégradation; dégât; déprédation; désavantage; déshonneur; détriment; détérioration; endommagement; infamie; insulte; libellé; offense; outrage; perte; pertes; poste déficitaire; préjudice; tort
svullnad blessure; traumatisme abcès; ampoule; bosse; boule; bouton; bubon; bulle; contusion; enflure; gonflement; grosseur; lésion; meurtrissure; quignon; renflement; tumeur; tuméfaction
sår blessure; douleur; lésion; mal; plaie; trauma; traumatisme blessures; coupure; entaille; perturbations; troubles
såra någon atteinte; blessure; injure; meurtrissure
vara blåmärkd atteinte; blessure; contusion; meurtrissure
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
skada abuser de; abîmer; agresser; amocher; attaquer; blesser; briser; broyer; casser; causer des dégâts; desservir; diffamer; duper; démolir; désavantager; déshonorer; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; faire violence; fracasser; injurier; léser; martyriser; meurtrir; nuire; nuire à; porter atteinte à; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter; violer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
skada dommage; fâcheusement; fâcheux; malheureusement; regrettable

Synoniemen voor "blessure":


Wiktionary: blessure

blessure
noun
  1. plaie ou fracture produire par un coup ou un choc. — note On le dit plus communément des coups qui entament la chair.
Cross Translation:
FromToVia
• blessure → skada ↔ injury — damage or violation
• blessure → skada; sår ↔ wound — injury
• blessure → sår ↔ wound — something that offends a person’s feelings

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van blessure







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0473 seconde
Page rendered in 1.0 seconds