Frans

Uitgebreide vertaling voor autorisé (Frans) in het Zweeds

autorisé:

autorisé bijvoeglijk naamwoord

  1. autorisé (permis; admis)
    tillåtligt; tolererbart; tolererbar
  2. autorisé (compétent; habilité; qualifié; légitime; licite)
    skickligt; auktoriserat; kompetent; utbildad; tränat; övat; utbildat; övad
  3. autorisé (accepté; admis; permis; convenu)
    accepterat; accepterad
  4. autorisé (légitime; qualifié; licite)
    rättmätig; auktoriserad; auktoriserat; rättmätigt; legitimerat
  5. autorisé (valable; valide; légitime; )
    gällande; giltigt; lagligt; legitim; gällandet; legitimt
  6. autorisé (pourvu d'autorité; accrédité)
    utslagsgivande
  7. autorisé (légitime; licite)
    berättigad; berättigat; tillerkänt rätten
  8. autorisé (légitime; en règle)
    övertygande

Vertaal Matrix voor autorisé:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lagligt légalité; légitimité
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
övertygande autorisé; en règle; légitime attrayant; bien pesé; convainquant; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; percutant; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accepterad accepté; admis; autorisé; convenu; permis
accepterat accepté; admis; autorisé; convenu; permis admis; supporté; toléré
auktoriserad autorisé; licite; légitime; qualifié
auktoriserat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
berättigad autorisé; licite; légitime encore; juste; justement; légal; légalement; légitime; légitimement; plus que; raisonnable; raisonnablement; valide; à bon droit; à juste titre; équitable; équitablement
berättigat autorisé; licite; légitime encore; fondé; juste; justement; justifié; légal; légalement; légitime; légitimement; plus que; raisonnable; raisonnablement; valide; à bon droit; à juste titre; équitable; équitablement
giltigt autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide
gällande autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide actuel; au goût du jour; concernant; d'actualité; d'aujourd'hui; moderne; à la page
gällandet autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide concernant
kompetent autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié compétant
lagligt autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide de façon légitime; juridique; juridiquement; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valable en droit; valide; à juste titre; équitable; équitablement
legitim autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide légitime
legitimerat autorisé; licite; légitime; qualifié
legitimt autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement
rättmätig autorisé; licite; légitime; qualifié fondé; justifié; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement
rättmätigt autorisé; licite; légitime; qualifié fondé; justifié; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement
skickligt autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; astucieusement; astucieux; avisé; complet; débrouillard; dégourdi; futé; habile; habilement; intelligent; malin; parfait; prompt; roublard; rusé; éveillé
tillerkänt rätten autorisé; licite; légitime
tillåtligt admis; autorisé; permis
tolererbar admis; autorisé; permis
tolererbart admis; autorisé; permis
tränat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
utbildad autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
utbildat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
utslagsgivande accrédité; autorisé; pourvu d'autorité
övad autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
övat autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié

Synoniemen voor "autorisé":


Wiktionary: autorisé


Cross Translation:
FromToVia
autorisé bemyndigad; behörig; befullmäktigad befugt — die Befugnis, das Recht, die Bevollmächtigung zu etwas besitzend
autorisé berättigad berechtigt — das Recht, die Befugnis zu etwas besitzend
autorisé betydande; avgörande maßgeblichentscheidend

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van autorisé