| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vid
|
|
autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
detaljerat
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
enorm
|
ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément
|
angoissant; baîllant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; devenu haut; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; gigantesque; grandiose; géant; horrible; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; incalculable; incommensurable; magnifique; monté haut; notable; notablement; poussé loin; prestigieux; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; spectaculaire; sublime; substantiel; superbe; surgi; terrifiant; titanesque; titanique; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
|
|
enormt
|
ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément
|
angoissant; baîllant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; devenu haut; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; haut comme une montagne; horrible; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; incalculable; incommensurable; inégalé; magnifique; mirobolant; monté haut; notable; notablement; poussé loin; prestigieux; prodigieux; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; spectaculaire; sublime; substantiel; superbe; surgi; terrifiant; titanesque; titanique; vaste; violent; véhément; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
|
|
exakt
|
ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux
|
avec précision; bien mesuré; compté; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; d'une finesse vaporeuse; en détail; exact; exactement; inflexible; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; mesuré; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; péremptoire; rigide; rigoureux; soigneux
|
|
fyllig
|
ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
|
|
fylligt
|
ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
|
|
genomarbetad
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
accompli; consommé
|
|
genomarbetat
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
glänsande
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
aveuglant; brillant; luisant; rayonnant; éblouissant; étincelant
|
|
glänsandet
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
aveuglant; éblouissant
|
|
i rikligt mått
|
abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
|
|
imponerandet
|
ample; large; somptueux; superbe; vaste
|
|
|
lysandet
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
illustre; sérénissime
|
|
löst sittande
|
ample; amplement; grand; large; largement; spacieux; vaste; étendu
|
|
|
magnifik
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
|
|
magnifikt
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
|
|
noggrannt
|
ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux
|
avec soin; consciencieusement; consciencieux; exact; intense; intensif; intensivement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; qui va droit au but; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
|
|
omsorgsfull
|
ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux
|
précis; qui va droit au but
|
|
omsorgsfullt
|
ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux
|
avec application; avec soin; consciencieusement; consciencieux; plein de soin; précis; qui va droit au but; soigneusement; soigneux
|
|
pompös
|
ample; large; somptueux; superbe; vaste
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
pompöst
|
ample; large; somptueux; superbe; vaste
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
precist
|
ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux
|
avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; en détail; en tout et pour tout; exact; exactement; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
|
|
riklig
|
ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
abondamment; abondant; copieux; en grande partie; luxueusement; luxueux; pour la plupart
|
|
rikligt
|
abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
abondamment; abondant; copieux; luxueusement; luxueux
|
|
rymligt
|
ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
gros; grosse; spatial; volumineuse; volumineux
|
|
stort
|
ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément
|
au mieux; avec éclat; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; costaud; de grande envergure; de longue durée; de manière importante; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; fort; grand; grandiose; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; long; longtemps; longue; magnifique; merveilleux; notable; notablement; obèse; parfait; remarquable; respectable; resplendissant; robuste; saillant; signifiant; solide; solidement; splendide; sublime; substantiel; superbe; vaste; volumineuse; volumineux; éblouissant; éclatant; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
|
|
ståtlig
|
ample; large; somptueux; superbe; vaste
|
avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; exquis; fastueux; glorieux; grave; noble; solennel; solennellement; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
ståtligt
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux; superbe; vaste
|
avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; exquis; fastueux; glorieux; grave; haut placé; noble; solennel; solennellement; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
vid
|
ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
|
|
ymnigt
|
ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
abondamment; abondant; bien garni; bien pourvu; bien équipé; luxueusement; luxueux
|