| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abedissa
|
mère supérieure; supérieur; supérieure
|
|
|
befälhavare
|
chef; commandant; lieutenant-colonel; supérieur
|
capitaine; chef; commandant; dirigeant principal; général
|
|
chef
|
chef; directeur; maître; mentor; parrain; patron; principal; supérieur; tête
|
cadre; capitaine; chef; chef d'équipe; commandant; contremaître; directeur; gouverneur général; gérant; leader; manager; meneur; patron; patronne; président; responsable; tête
|
|
direktör
|
chef; directeur; parrain; patron; supérieur
|
chef; commandant; directeur; gérant; leader; manager; metteur en scène; patron; patronne; responsable
|
|
framstående
|
|
préméditation
|
|
förringande
|
|
baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; rabais; réduction
|
|
högst
|
|
maximum; montant maximum
|
|
kapten
|
chef; commandant; lieutenant-colonel; supérieur
|
capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; capitaine de vaisseau; chef; commandant; leader; marinier; meneur; patron; patronne; pilote; président; responsable
|
|
kommendant
|
chef; commandant; lieutenant-colonel; supérieur
|
commandant de brigade; commandant de groupe; général de brigade
|
|
ledare
|
chef; directeur; maître; mentor; parrain; patron; principal; supérieur; tête
|
capitaine; chef; chef d'équipe; chef de bande; chef de groupe; chef de tribu; chefs; chefs de tribu; cheftaine; commandant; commandants; conducteur; contremaître; directeurs; dirigeants; gouverneur; gouverneur-général; grand chef; gérant; leaders; manager; maîtres de corporation; meneur; metteur au point; moniteur; organisateur; patron; petit coq; premier de peloton; principaux; précepteur; président; rail électrique; responsable; régent; tenant; tête; éditorial
|
|
utmärkt
|
|
dandy; héros de salon; salonard
|
|
överste
|
supérieur
|
colonel; grand-patron; haut fonctionnaire; majorité
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bra
|
|
OK!; d'accord
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arrogant
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
|
arrogamment; arrogant; avec arrogance; de manière arrogante; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; vaniteuse; vaniteux
|
|
bra
|
de haute qualité; supérieur; à merveille
|
adéquat; approprié; apte; bon; capable; compétent; convenable; convenablement; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé
|
|
bättre
|
incomparable; suprême; supérieur
|
|
|
dryg
|
arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur
|
|
|
drygt
|
arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur
|
agressif; arrogant; macho
|
|
exemplarisk
|
au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
|
|
|
exemplariskt
|
au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
|
exemplaire; exemplairement
|
|
framstående
|
d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; haut placé; important; marquant; supérieur; vénérable; éminent
|
avec distinction; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; frappant; illustre; noble; non remboursé; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent
|
|
främst
|
le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
|
au commencement; celui; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée
|
|
förringande
|
arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur
|
dénigrant; honteusement; honteux; humiliant
|
|
förringandet
|
arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur
|
|
|
förstklassigt
|
au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
|
d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; première classe; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
|
|
förträffligt
|
de haute qualité; supérieur; à merveille
|
absolu; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; impeccable; parfait; parfaitement; savoureux; splendide; superbe
|
|
hånande
|
avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
|
|
|
hånandet
|
avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
|
|
|
högdraget
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
|
arrogant; haut placé; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux
|
|
högmodig
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
|
|
|
högmodigt
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
|
|
|
högst
|
la fine fleur; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
|
au plus haut degré; au plus haut point; extrême; la plus haute; le plus haut; principal; suprême; ultra
|
|
högsta
|
au plus haut degré; extrêmement; la fine fleur; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
|
|
|
högt stående
|
d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent
|
|
|
utmanande
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
|
|
|
utmärkt
|
de haute qualité; supérieur; à merveille
|
agréable; agréablement; aimable; aimablement; archibon; bon; bonhomme; convenable; de façon sympathique; délicieusement; délicieux; efficace; excellent; exquis; gentil; gentiment; honnête; impeccable; plaisamment; plaisant; savoureux; splendide; superbe; sympathique
|
|
överlägset
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; fier; fière; fièrement; hautain; incomparable; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; suprême; supérieur; vaniteuse; vaniteux
|
froid; froidement; réservé
|
|
överst
|
au plus haut degré; extrêmement; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; supérieur
|
en haut
|
|
översta
|
au plus haut degré; extrêmement; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; supérieur
|
|