Frans
Uitgebreide vertaling voor offrir (Frans) in het Zweeds
offrir:
offrir werkwoord (offre, offres, offrons, offrez, offrent, offrais, offrait, offrions, offriez, offraient, offris, offrit, offrîmes, offrîtes, offrirent, offrirai, offriras, offrira, offrirons, offrirez, offriront)
-
offrir (présenter; proposer)
-
offrir (faire une offre de; présenter)
-
offrir (donner; remettre aux mains)
-
offrir (tendre quelque chose à quelqu'un; donner; rendre; remettre; transmettre; déposer; présenter; déléguer; porter; livrer; faire circuler; passer quelque chose à quelqu'un)
-
offrir (proposer; présenter; donner; promettre; faire une offre de)
-
offrir (faire une offre de; proposer; promettre)
-
offrir (donner cadeau; verser; céder; faire présent de)
-
offrir (montrer; présenter; faire voir; exposer)
-
offrir (régaler; offrir une tournée; fêter; inviter; faire la fête)
-
offrir (servir à table; servir; prendre soin de; fournir; se charger de; présenter; mettre en avant; mettre; s'occuper de)
-
offrir (servir à table; présenter; servir)
-
offrir (fournir; remettre; livrer)
Conjugations for offrir:
Présent
- offre
- offres
- offre
- offrons
- offrez
- offrent
imparfait
- offrais
- offrais
- offrait
- offrions
- offriez
- offraient
passé simple
- offris
- offris
- offrit
- offrîmes
- offrîtes
- offrirent
futur simple
- offrirai
- offriras
- offrira
- offrirons
- offrirez
- offriront
subjonctif présent
- que j'offre
- que tu offres
- qu'il offre
- que nous offrions
- que vous offriez
- qu'ils offrent
conditionnel présent
- offrirais
- offrirais
- offrirait
- offririons
- offririez
- offriraient
passé composé
- ai offert
- as offert
- a offert
- avons offert
- avez offert
- ont offert
divers
- offe!
- offrez!
- offrons!
- offert
- offrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor offrir:
Synoniemen voor "offrir":
Wiktionary: offrir
offrir
Cross Translation:
verb
-
Présenter quelque chose à quelqu’un, en souhaitant qu’il l’accepte.
-
Proposer les services d'une personne.
- offrir → erbjuda; erbjuda sig
-
Faire une offrande ou un don en hommage à Dieu.
- offrir → offra
-
Présenter à Dieu, en expiation de ses péchés.
- offrir → offra
-
Proposer.
-
Proposer de donner ou de faire à telle ou telle condition.
-
Présenter à la vue ou à l’esprit.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • offrir | → erbjuda | ↔ offer — propose |
| • offrir | → ge | ↔ schenken — geven |
| • offrir | → erbjuda; bjuda på | ↔ anbieten — etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen |
| • offrir | → erbjuda | ↔ offerieren — jemandem etwas anbieten |