Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Zoek: série

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: série

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. série:
  2. Wiktionary:
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. serie:
  2. serie-:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor série (Frans) in het Zweeds

série:

série [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la série
    kedja; rad; följd; sekvens
    • kedja [-en] zelfstandig naamwoord
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
    • följd [-en] zelfstandig naamwoord
    • sekvens [-en] zelfstandig naamwoord
  2. la série
    serie; räcka; följd
    • serie [-en] zelfstandig naamwoord
    • räcka [-en] zelfstandig naamwoord
    • följd [-en] zelfstandig naamwoord
  3. la série
    serie; sträng; kedja; sekvens
    • serie [-en] zelfstandig naamwoord
    • sträng [-en] zelfstandig naamwoord
    • kedja [-en] zelfstandig naamwoord
    • sekvens [-en] zelfstandig naamwoord
  4. la série (rangée; séquence; collection; )
    rad
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
  5. la série (spectre; gamme; éventail)
    tonskala; skala; register; omfäng
    • tonskala [-en] zelfstandig naamwoord
    • skala [-en] zelfstandig naamwoord
    • register [-ett] zelfstandig naamwoord
    • omfäng [-ett] zelfstandig naamwoord
  6. la série (cycle; séquence)
    förföljning; cyclus
  7. la série (suite; succession; ordre)
    rad; serie; ordning; följd
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
    • serie [-en] zelfstandig naamwoord
    • ordning [-en] zelfstandig naamwoord
    • följd [-en] zelfstandig naamwoord
  8. la série (cycle; suite; gamme; séquence; rangée)
    cyclus
    • cyclus zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor série:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cyclus cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série
följd ordre; succession; suite; série aboutissant; aboutissement; agression à main armée; attentat; chaînes; concaténations; conséquence; contact; développement; effet; effets; enfilades; essai; implication; issue; rangées; resultats; résultat; successions; suites; séquence; séries; tape; tentative; toucher
förföljning cycle; séquence; série
kedja série addition; chaîne; chaînette; collier; cycle; embranchement; enchaînement; entrave; fers; menotte; succession; séquence
omfäng gamme; spectre; série; éventail
ordning ordre; succession; suite; série discipline; jovialité; liesse; netteté; ordre; ossature; plaisir; propreté; pureté; règlement; règles; régularité; réjouissance; soumission; structure; tenue
rad collection; cycle; gamme; ordre; rangée; succession; suite; séquence; série ballade en canot; bande; barre; chaînes; concaténations; corde; câble; embouteillage; enfilades; file; ligne; queue; rang; rangs; rangée; rangées; règle; succession; successions; suite; suites; séquence; séries
register gamme; spectre; série; éventail Registre; cadastre; catalogue; index; registre; table des matières
räcka série addition; bande; barre; corde; câble; embranchement; enchaînement; file; ligne; rang; rangs; règle; succession
sekvens série addition; embranchement; enchaînement; succession; séquence
serie ordre; succession; suite; série addition; chaînes; concaténations; embranchement; enchaînement; enfilades; famille; feuilleton; rangées; succession; successions; suite; suites; séquence; séries
skala gamme; spectre; série; éventail
sträng série chaîne; corde; fil de caret
tonskala gamme; spectre; série; éventail gamme; gamme des sons; octave; échelle; échelle des sons
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kedja captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir
räcka aller jusqu'à; arriver à; atteindre; donner; offrir; passer; remettre; remettre aux mains; suffire; tendre; étendre; être suffisant
skala mettre à l'échelle; peler; se peler; éplucher
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sträng asstreignant; buté; difficile; difficilement; draconien; dur; entêté; exigeant; impitoyable; inexorable; inflexible; irréconciliable; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sauvage; strictement; sévère; sévèrement

Synoniemen voor "série":


Wiktionary: série

Cross Translation:
FromToVia
• série → följd; svit; serie ↔ series — a number of things that follow on one after the other
• série → serie; följetong ↔ series — television or radio program
• série → serie; oändlig summa; summa ↔ series — in analysis: sum of the terms of a sequence
• série → serie; följd ↔ string — series of items or events

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van série



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor série (Zweeds) in het Frans

serie:

serie [-en] zelfstandig naamwoord

  1. serie (sträng; kedja; sekvens)
    la série
    • série [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. serie
    le feuilleton
  3. serie (sekvens; räcka; kedja)
    le succession; l'enchaînement; l'embranchement; l'addition
  4. serie (följd; rad; ordning)
    la succession; l'ordre; la suite; la série
    • succession [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ordre [le ~] zelfstandig naamwoord
    • suite [la ~] zelfstandig naamwoord
    • série [la ~] zelfstandig naamwoord
  5. serie (följd; rad)
    la successions; l'enfilades; la chaînes; la suites; la séries; la rangées; la concaténations
  6. serie (ordningsföljd; rad)
    la succession; la suite
    • succession [la ~] zelfstandig naamwoord
    • suite [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. serie (ordningsföljd; rad)
    la séquence
  8. serie (familj)
    la famille
    • famille [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor serie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
addition kedja; räcka; sekvens; serie addition; anteckning; avslutning; bihang; bilaga; faktura; fullständighet; fyllning; lägga till; mera; plomb; sammanräkning; slutförande; slutsumma; summa; supplement; tecken; tillfogning; tillsats; tillägg; tilläggning; tilläggssumma; tillägning; utbyggnad
chaînes följd; rad; serie handfängsel; handklovar
concaténations följd; rad; serie
embranchement kedja; räcka; sekvens; serie förgreningsrör; gatu korsningar; korsning; korsning för bilar; sammankomst; sidospår; trevägskorsning; underavdelning; underindelning; utgång; vägkorsning
enchaînement kedja; räcka; sekvens; serie halsband; kedja; kedja ihop; krets; kretsgång; omkrets; omlopp; rond; rutt; varv
enfilades följd; rad; serie
famille familj; serie dynasti; familj; hemfront; hushåll; kärnfamilj; släktskap
feuilleton serie
ordre följd; ordning; rad; serie anständighet; anvisning; befallning; byggnad; fullkomlighet; fulländning; föreskrift; grad; gradera; hierarki; hövlighet; instruktion; klassificering; kommando; konstruktion; nivå; ofelbarhet; ordentlighet; order; ordning; rangordning; regelbundenhet; regelmässighet; respektabilitet; social klass; specialisering; stickreplik; turordning; undervisning; uppdrag; uppgift; vink
rangées följd; rad; serie
succession följd; kedja; ordning; ordningsföljd; rad; räcka; sekvens; serie arvgods; följande
successions följd; rad; serie
suite följd; ordning; ordningsföljd; rad; serie avslutning; cyclus; fortsättande; följe; förlängning; grupp; hotellsvit; mottagningsrum; programsvit; rad; slut; slutresultat; slutsats; släptåg; svit; sällskapsrum; tåg; utföra; återupptagande
suites följd; rad; serie efterdyningar; efterverkningar; följd; konsekvens; slutsats
séquence ordningsföljd; rad; serie cyclus; följd; förföljning; kedja; rad; sekvens
série följd; kedja; ordning; rad; räcka; sekvens; serie; sträng cyclus; följd; förföljning; kedja; omfäng; rad; register; sekvens; skala; tonskala
séries följd; rad; serie rad; serier

Synoniemen voor "serie":


Wiktionary: serie

Cross Translation:
FromToVia
• serie → suite; série ↔ series — a number of things that follow on one after the other
• serie → série ↔ series — television or radio program
• serie → série ↔ series — in analysis: sum of the terms of a sequence
• serie → suite; série ↔ string — series of items or events
• serie → bande; strip ↔ strip — series of drawings, a comic strip

serie-:

serie- bijvoeglijk naamwoord

  1. serie-
    sériel

Vertaal Matrix voor serie-:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sériel serie-

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van série







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1354 seconde
Page rendered in 1.0 seconds