Frans
Uitgebreide vertaling voor discret (Frans) in het Zweeds
discret:
-
discret (modéré; modeste; discrètement; retenu; réservé; modestement)
diskret; omtänksamt; blygsam; blygsamt-
diskret bijvoeglijk naamwoord
-
omtänksamt bijvoeglijk naamwoord
-
blygsam bijvoeglijk naamwoord
-
blygsamt bijvoeglijk naamwoord
-
-
discret (discrètement)
oansenligt; inte framträdande; oansenlig-
oansenligt bijvoeglijk naamwoord
-
inte framträdande bijvoeglijk naamwoord
-
oansenlig bijvoeglijk naamwoord
-
-
discret (modeste; humble; modestement; humblement)
-
discret (sobre)
stämningsfullt; stämningsfull-
stämningsfullt bijvoeglijk naamwoord
-
stämningsfull bijvoeglijk naamwoord
-
-
discret (sobre; modeste; simple; modestement; retenu; modéré; réservé; gravement; sobrement; avec modération)
allvarlig; allvarligt; högtidlig; dystert; högtidligt; allvarsamt-
allvarlig bijvoeglijk naamwoord
-
allvarligt bijvoeglijk naamwoord
-
högtidlig bijvoeglijk naamwoord
-
dystert bijvoeglijk naamwoord
-
högtidligt bijvoeglijk naamwoord
-
allvarsamt bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor discret:
Synoniemen voor "discret":
Wiktionary: discret
discret
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • discret | → diskret | ↔ discreet — respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic |
| • discret | → oansenlig; diskret; tillbakadragen; dold; fördold; undangömd; förstulen | ↔ inconspicuous — not prominent or easily noticeable |
| • discret | → tyst | ↔ quiet — not talking |
| • discret | → diskret | ↔ discreet — zonder aandacht te trekken , onopvallend |
| • discret | → diskret | ↔ dezent — hinsichtlich Farben, Kleidung und Ähnliches: unauffällig, dabei aber von feiner Natur im weiteren Sinne. „Mehr sein als scheinen“ trifft die Bedeutung ganz gut |
| • discret | → diskret | ↔ dezent — Verhalten: nicht in den Vordergrund drängend |
| • discret | → diskret | ↔ diskret — etwas geheim haltend; vertraulich |