Frans
Uitgebreide vertaling voor quitte (Frans) in het Zweeds
quitte:
-
quitte
Vertaal Matrix voor quitte:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| jämn | quitte | appétissant; crémeux; savoureux |
| jämnt | quitte | comme sur des roulettes; facilement; harmonieux; lisse; maître de soi; plat; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; uniforme; uniformément; égal; équilibré |
| kvitt | quitte |
Synoniemen voor "quitte":
quitter:
quitter werkwoord (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
-
quitter (s'en aller; partir; abandonner; délier; détacher; décomposer; défaire; dissoudre; subdiviser)
-
quitter (partir; sortir; abandonner; se retirer; démissionner; se désaffilier; abdiquer; s'en aller)
-
quitter (abandonner)
-
quitter (partir; prendre la mer; quitter le port; embarquer; faire bagage; prendre le large; s'éloigner; s'en aller; s'absenter)
-
quitter (partir; s'envoler; s'en aller)
-
quitter (abdiquer; se retirer; démissionner; se dérober; partir; s'en aller)
-
quitter
Conjugations for quitter:
Présent
- quitte
- quittes
- quitte
- quittons
- quittez
- quittent
imparfait
- quittais
- quittais
- quittait
- quittions
- quittiez
- quittaient
passé simple
- quittai
- quittas
- quitta
- quittâmes
- quittâtes
- quittèrent
futur simple
- quitterai
- quitteras
- quittera
- quitterons
- quitterez
- quitteront
subjonctif présent
- que je quitte
- que tu quittes
- qu'il quitte
- que nous quittions
- que vous quittiez
- qu'ils quittent
conditionnel présent
- quitterais
- quitterais
- quitterait
- quitterions
- quitteriez
- quitteraient
passé composé
- ai quitté
- as quitté
- a quitté
- avons quitté
- avez quitté
- ont quitté
divers
- quitte!
- quittez!
- quittons!
- quitté
- quittant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor quitter:
Synoniemen voor "quitter":
Wiktionary: quitter
quitter
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • quitter | → lämna; från; avlägsna | ↔ depart — to go away from |
| • quitter | → lämna | ↔ leave — To depart from, end one's connection or affiliation with |
| • quitter | → lämna | ↔ quit — to leave |
| • quitter | → lämna | ↔ verlaten — weggaan |
| • quitter | → avsluta; slutföra; sluta | ↔ beenden — (transitiv) mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen |
| • quitter | → gå iväg; ge sig av; gå sin väg | ↔ fortgehen — sich von einer Stelle entfernen |
| • quitter | → överge | ↔ verlassen — einen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen |