Aussitôt: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

aussitôt:
- omedelbart; närmast; nästan; nu; direkt; med en gång; just nu; på en gång
Wiktionary:
- aussitôt → strax, genast, med en gång, omedelbart

Frans

Uitgebreide vertaling voor aussitôt (Frans) in het Zweeds

aussitôt:

aussitôt bijvoeglijk naamwoord

aussitôt (sur-le-champ; tout de suite)
omedelbart; närmast
- omedelbart bijvoeglijk naamwoord
- närmast bijvoeglijk naamwoord
aussitôt (à peu près; presque; bientôt; quasi; tout de suite; pratiquement; tantôt; vite; failli; immédiat; à bref délai; immédiatement; prochainement; avant peu; sous peu; dans un instant; directement; quasiment; pour ainsi dire; d'ici peu; peu s'en faut)
nästan
- nästan bijvoeglijk naamwoord
aussitôt (tout à l'heure; tout de suite; immédiatement; à bref délai; vite; tantôt; bientôt; prochain; presque; directement; prochainement; direct; avant peu; dans un instant; rapidement; prompt; sous peu; d'ici peu)
nu
- nu bijvoeglijk naamwoord
aussitôt (immédiat; immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; prompt; direct; sur-le-champ; promptement; à l'instant)
nu; direkt
- nu bijvoeglijk naamwoord
- direkt bijvoeglijk naamwoord
aussitôt (immédiatement; tout de suite; sans délai; directement; promptement; sur-le-champ; avec promptitude)
omedelbart; med en gång
- omedelbart bijvoeglijk naamwoord
- med en gång bijvoeglijk naamwoord
aussitôt (immédiat; immédiatement; prompt; promptement; à l'instant; avec promptitude)
just nu; på en gång
- just nu bijvoeglijk naamwoord
- på en gång bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor aussitôt:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
direkt	aussitôt; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant	dernier cri; direct; directement
just nu	aussitôt; avec promptitude; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; à l'instant	aujourd'hui; en ce moment; l'instant; maintenant; pour le moment; sur le moment; tout à l'heure; venant de; à cet instant; à l'instant; à présent
med en gång	aussitôt; avec promptitude; directement; immédiatement; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite	bien sûr
nu	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; immédiat; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; promptement; rapidement; sans délai; sous peu; sur-le-champ; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai; à l'instant
närmast	aussitôt; sur-le-champ; tout de suite
nästan	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près	pratiquement; presque; quasi; quasiment; à peu près
omedelbart	aussitôt; avec promptitude; directement; immédiatement; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite	collectif; collectivement; dans une minute; de manière collective; de manière frontale; direct; directement; frontal; immédiatement; perpendiculaire; perpendiculairement; prompt; sans délai; sur l'heure; sur-le-champ; tout de suite; tout droit; à l'instant
på en gång	aussitôt; avec promptitude; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; à l'instant	autrefois; direct; directement; en ce temps-là; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; simultané; tout de suite; tout droit; à l'époque

Synoniemen voor "aussitôt":

immédiatement; emblée; instantanément; incessamment; soudain; soudainement; illico; promptement; incontinent; exagéré; outré; outrancier; abusif; déréglé; démesuré; surabondant; sitôt; dès

Wiktionary: aussitôt

aussitôt

Dans le moment même
- aussitôt → strax; genast

Cross Translation:

From	To	Via
• aussitôt	→ med en gång; genast; omedelbart	↔ forthwith — immediately

Verwante vertalingen van aussitôt

aussitôt que

Remove Ads

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: aussitôt

Uitgebreide vertaling voor aussitôt (Frans) in het Zweeds

aussitôt:

aussitôt bijvoeglijk naamwoord

aussitôt (sur-le-champ; tout de suite)

aussitôt (à peu près; presque; bientôt; quasi; tout de suite; pratiquement; tantôt; vite; failli; immédiat; à bref délai; immédiatement; prochainement; avant peu; sous peu; dans un instant; directement; quasiment; pour ainsi dire; d'ici peu; peu s'en faut)

aussitôt (tout à l'heure; tout de suite; immédiatement; à bref délai; vite; tantôt; bientôt; prochain; presque; directement; prochainement; direct; avant peu; dans un instant; rapidement; prompt; sous peu; d'ici peu)

aussitôt (immédiat; immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; prompt; direct; sur-le-champ; promptement; à l'instant)

aussitôt (immédiatement; tout de suite; sans délai; directement; promptement; sur-le-champ; avec promptitude)

aussitôt (immédiat; immédiatement; prompt; promptement; à l'instant; avec promptitude)

Vertaal Matrix voor aussitôt:

Synoniemen voor "aussitôt":

Wiktionary: aussitôt

Verwante vertalingen van aussitôt