Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Zoek: enquête

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: enquête

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. enquête:
  2. enquêter:
  3. Wiktionary:
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. enquête:
    Het woord enquête is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van zweeds naar frans.

Frans

Uitgebreide vertaling voor enquête (Frans) in het Zweeds

enquête:

enquête [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'enquête (interrogation; interrogatoire)
    undersökning; interview
  2. l'enquête (recherche; investigation; examen; exploration; inspection)
    undersökning; kontroll
  3. l'enquête (demande; information)
    förfrågan; efterfrågan
  4. l'enquête (test; examen; contrôle; )
    prov; test
    • prov [-ett] zelfstandig naamwoord
    • test [-ett] zelfstandig naamwoord
  5. l'enquête (recherche; recherches; investigation)
    efterforskningar; undersökningar; detektivarbete
  6. l'enquête (examen)
    kontroll
  7. l'enquête
    undersökning

Vertaal Matrix voor enquête:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
detektivarbete enquête; investigation; recherche; recherches
efterforskningar enquête; investigation; recherche; recherches
efterfrågan demande; enquête; information
förfrågan demande; enquête; information demande; exigence; requête HTTP; revendication; réclamation; réquisition
interview enquête; interrogation; interrogatoire
kontroll enquête; examen; exploration; inspection; investigation; recherche autorité; bouton de réglage; contrôle; examen médical; maîtrise; niveau de capacité; pouvoir; recalcul; régulateur; service de contrôle; service de entretien; son mot à dire
prov contrôle; enquête; examen; exploration; recherche; test; vérification; étude examen; juridiction; rude épreuve; échantillon; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite
test contrôle; enquête; examen; exploration; recherche; test; vérification; étude calvaire; châtiment; test; tourment
undersökning enquête; examen; exploration; inspection; interrogation; interrogatoire; investigation; recherche contrôle; examen médical; exploration; inspection; interro; interrogation; investigation; juridiction; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
undersökningar enquête; investigation; recherche; recherches

Synoniemen voor "enquête":


Wiktionary: enquête

enquête
noun
  1. recherche méthodique d’informations précises.
Cross Translation:
FromToVia
• enquête → undersökning; efterforskning; förfrågan ↔ inquiry — the act of inquiring
• enquête → enkät ↔ Enquete — amtliche Befragung, Erhebung, Untersuchung
• enquête → enkät ↔ Erhebung — Umfrage
• enquête → forskning ↔ Forschung — das Suchen nach Lösungen zu wissenschaftlichen Problemstellungen
• enquête → utredning; undersökning ↔ Untersuchung — die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes

enquête vorm van enquêter:

enquêter werkwoord (enquête, enquêtes, enquêtons, enquêtez, )

  1. enquêter (contrôler; vérifier; réviser; )
    undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
    • undersöka werkwoord (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla werkwoord (kollar, kollade, kollat)
    • höra werkwoord (hör, hörde, hört)
    • testa werkwoord (testar, testade, testat)
    • förhöra werkwoord (förhör, förhörde, förhört)
    • inspektera werkwoord (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  2. enquêter (examiner; interroger; faire passer un examen; )
    undersöka; kontrollera
    • undersöka werkwoord (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera werkwoord (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  3. enquêter (vérifier; demander)
    efterfråga
    • efterfråga werkwoord (efterfrågar, efterfrågade, efterfrågat)
  4. enquêter (examiner; faire des recherches; fourrer le nez dans; )
    leta efter; söka efter; undersöka; forska
    • leta efter werkwoord (letar efter, letade efter, letat efter)
    • söka efter werkwoord (söker efter, sökte efter, sökt efter)
    • undersöka werkwoord (undersöker, undersökte, undersökt)
    • forska werkwoord (forskar, forskade, forskat)

Conjugations for enquêter:

Présent
  1. enquête
  2. enquêtes
  3. enquête
  4. enquêtons
  5. enquêtez
  6. enquêtent
imparfait
  1. enquêtais
  2. enquêtais
  3. enquêtait
  4. enquêtions
  5. enquêtiez
  6. enquêtaient
passé simple
  1. enquêtai
  2. enquêtas
  3. enquêta
  4. enquêtâmes
  5. enquêtâtes
  6. enquêtèrent
futur simple
  1. enquêterai
  2. enquêteras
  3. enquêtera
  4. enquêterons
  5. enquêterez
  6. enquêteront
subjonctif présent
  1. que j'enquête
  2. que tu enquêtes
  3. qu'il enquête
  4. que nous enquêtions
  5. que vous enquêtiez
  6. qu'ils enquêtent
conditionnel présent
  1. enquêterais
  2. enquêterais
  3. enquêterait
  4. enquêterions
  5. enquêteriez
  6. enquêteraient
passé composé
  1. ai enquêté
  2. as enquêté
  3. a enquêté
  4. avons enquêté
  5. avez enquêté
  6. ont enquêté
divers
  1. enquête!
  2. enquêtez!
  3. enquêtons!
  5. enquêté
  6. enquêtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor enquêter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
höra écoute
inspektera examiner; inspection; visite
kontrollera contrôle
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
efterfråga demander; enquêter; vérifier
forska enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler faire des recherches; lire; rechercher; s'informer; étudier
förhöra contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier interroger; questionner
höra contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier entendre; écouter; écouter aux portes; être aux écoutes; être à l'écoute
inspektera contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; fixer; inspecter; parcourir; regarder; regarder faire; visiter
kolla contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; regarder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
kontrollera contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester apprivoiser; avoir sous contrôle; contenir; contraindre; dominer; dompter; envahir; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; maîtriser; mettre à l'épreuve; parcourir; passer en revue; recalculer; refaire le calcul; refouler; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
leta efter enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler chercher; essayer de trouver; fouiller; rechercher; scruter; être à la recherche de
söka efter enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler
testa contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
undersöka contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; interroger; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; renifler; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier cathétériser; chercher; contempler; dévisager; essayer; examiner; expérimenter; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; farfouiller; fouiller; fouiner; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; ouvrir une enquête; parcourir; passer en revue; rechercher; regarder; regarder faire; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; tâtonner; visiter; vérifier; éprouver; étudier
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
efterfråga à la demande

Synoniemen voor "enquêter":


Wiktionary: enquêter

Cross Translation:
FromToVia
• enquêter → undersöka ↔ untersuchen — etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen

Verwante vertalingen van enquête



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor enquête (Zweeds) in het Frans







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0478 seconde
Page rendered in 1.0 seconds