Défense: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

défense:
- motstånd; försvar; förbud; skydd; värn; föhandla om erkännande; invändning; protest; försvarande; bete; huggtand
Wiktionary:
- défense → försvar, värn, försvarsmedel, försvarsverk, försvarstal, försvarskrift, bete, förbud, svarandepart
- défense → fender, försvar, back, motstånd

Frans

Uitgebreide vertaling voor défense (Frans) in het Zweeds

la défense
motstånd; försvar
- motstånd [-ett] zelfstandig naamwoord
- försvar [-ett] zelfstandig naamwoord
la défense (défense du pays)
försvar
- försvar [-ett] zelfstandig naamwoord
la défense (prohibition; interdiction)
förbud
- förbud [-ett] zelfstandig naamwoord
la défense (arrière-garde)
skydd; försvar; värn
- skydd [-ett] zelfstandig naamwoord
- försvar [-ett] zelfstandig naamwoord
- värn [-ett] zelfstandig naamwoord
la défense (plaidoirie; plaidoyer)
föhandla om erkännande
- föhandla om erkännande zelfstandig naamwoord
la défense (apologie; réplique; contredit)
invändning; protest
- invändning [-en] zelfstandig naamwoord
- protest [-en] zelfstandig naamwoord
la défense (protection)
skydd
- skydd [-ett] zelfstandig naamwoord
la défense (résistance)
försvarande
- försvarande zelfstandig naamwoord
la défense (broches; croc; lime)
bete; huggtand
- bete [-ett] zelfstandig naamwoord
- huggtand [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bete	broches; croc; défense; lime	amorce; appât; leurre; prairie; pré; pâture
föhandla om erkännande	défense; plaidoirie; plaidoyer
förbud	défense; interdiction; prohibition
försvar	arrière-garde; défense; défense du pays; résistance	intercession; justification; légitimation
försvarande	défense; résistance
huggtand	broches; croc; défense; lime
invändning	apologie; contredit; défense; réplique	contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; récusation; résistance
motstånd	défense	anticorps; clandestinité; contestation; immutabilité; maquis; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance; stabilité
protest	apologie; contredit; défense; réplique	action; campagne; contestation; manifestation; protestation
skydd	arrière-garde; défense; protection	abri; abribus; abris; acte de verouiller; asile; auvents; blindage; cachette; centre d'accueil; couvert; dispositif de protection; fourrière; garantie; garde; manteaux; pension pour des animaux domestiques; protection; protections; préservation; prétexte; recouvrements; refuge; retraite; sauvegarde; sécurité; toits; toitures; voile
värn	arrière-garde; défense	enceinte; fortification; rempart; retranchement

défense

noun

Action de défendre
- défense → försvar; värn
militaire|nocat=1 Action ou manière de défendre
- défense → försvarsmedel
Gestion de l’armée et de la marine
- défense → försvar
(term, au pluriel) Fortifications
- défense → försvarsverk
droit|nocat=1 Action de défendre quelqu’un contre une accusation soit en justice, soit dans les rapports sociaux
- défense → försvarstal
droit|nocat=1 Ce qu’on répond, par écrit et par ministère d’avoué, à la demande de sa partie
- défense → försvarskrift
Dent
- défense → bete
Prohibition, interdiction
- défense → förbud
droit|nocat=1 Interdiction de procéder
- défense → svarandepart

Cross Translation:

From	To	Via
• défense	→ fender	↔ fender — nautical term
• défense	→ försvar	↔ Verteidigung — sprachlich: Rechtfertigung, Abwehr von/Verwahrung gegen Kritik
• défense	→ back	↔ Abwehr — die Verteidigung bei Mannschaftssportarten, z.B. Fußball
• défense	→ försvar; motstånd	↔ Abwehr — die Handlung, einen Angriff (oder dessen beabsichtigen Auswirkung) zu stoppen

Computer vertaling door derden: