| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beslutskraft
|
vigueur; énergie
|
|
|
förvägenhet
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
|
|
gallanteri
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
|
|
handlingskraft
|
vigueur; énergie
|
esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
|
|
kraft
|
dynamique; force; intensité; solidité; vigueur; énergie
|
apparence musclée; capacité; côté fort; force; force propulsive; grandeur; magnificence; pompe; poussée; prestige; propulsion; puissance; robustesse; somptuosité
|
|
kroppsstryrka
|
force physique; vigueur
|
|
|
laglig rätt
|
force de loi; légalité; légitimité; validité; vigueur
|
|
|
legitimitet
|
force de loi; légalité; légitimité; validité; vigueur
|
légitimité
|
|
livlig
|
dynamisme; nerf; vigueur; énergie
|
|
|
mod
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
audace; bravoure; calvitie; courage; cran; culot; fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; témérité; énergie
|
|
rättmätighet
|
force de loi; légalité; légitimité; validité; vigueur
|
|
|
spänstighet
|
dynamique; force; intensité; solidité; vigueur; énergie
|
courage; fait d'être ferme; fermeté; énergie
|
|
styrka
|
dynamique; dynamisme; force; intensité; solidité; vigueur; énergie
|
armée; capacité; côté fort; fait d'être ferme; fermeté; force; force armée; force militaire; force musculaire; forces armées; forces militaires; groupe de travail; pouvoir; pouvoirs; puissance; robustesse; taille trapue; équipe de travail
|
|
tapperhet
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
|
|
tuffhet
|
endurcissement; solidité; vigueur
|
|
|
ungdom
|
fraîcheur; jeunesse; vigueur
|
jeune; jeunes; jeunes gens; jeunesse
|
|
vara vaken
|
fait d'être éveillé; vigueur; vivacité
|
|
|
våghalsighet
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
audace; témérité
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vara vaken
|
|
être éveillé
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
livlig
|
|
actif; activement; alerte; animé; ardemment; ardent; avec beaucoup d'énergie; avec ferveur; avec vivacité; de façon folâtre; dynamique; enflammé; enjoué; enthousiaste; exubérant; ferme; fervent; folâtre; fort; gai; gaiement; joueur; jovial; passionné; pétulant; remuant; vif; vive; vivement; échauffé; énergique; énergiquement
|