Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Zoek: bienveillance

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: bienveillance

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. bienveillance:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor bienveillance (Frans) in het Zweeds

bienveillance:

bienveillance [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la bienveillance (bonne volonté; promptitude)
    beredd
    • beredd zelfstandig naamwoord
  2. la bienveillance (clémence; indulgence; largesse; )
    mildhet; överseende
  3. la bienveillance (hospitalité; gentillesse; amabilité; )
    gästvänlighet; gästfrihet
  4. la bienveillance (promptitude)
    beredskap
  5. la bienveillance (bonté; générosité; indulgence; clémence; largesse)
    varor
    • varor zelfstandig naamwoord
  6. la bienveillance (bonnes intentions)
    frivillighet; villighet; tjänstvillighet
  7. la bienveillance (grâce; bienfaisance; charité; )
    välvilja; ynnest; bevägenhet
  8. la bienveillance (indulgence; tolérance; clémence)
    bort skämmighet
  9. la bienveillance (gentillesse; tendresse; bénignité; )
    hjärtvänlig
  10. la bienveillance (bonhomie; bonté)
    tålamod; tolerans; storsinthet
  11. la bienveillance (bonhomie; bonté; générosité; jovialité)
    vänlighet; älskvärdhet
  12. la bienveillance (affabilité; cordialité; complaisance; )
    artighet
  13. la bienveillance (complaisance; obligeance; modicité; )
    tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; hörsamhet; undergivenhet; beskedlighet; foglighet
  14. la bienveillance (amabilité; amitié; affabilité)
    vänlighet

Vertaal Matrix voor bienveillance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anspråkslöshet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité dépouilement; frugalité; humilité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; retenue; simplicité; sobriété
artighet affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance chasteté; courtoisie; droiture; fiabilité; galanterie; gentillesse; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; politesse; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; savoir-vivre; solidité; validité; vertu
beredd bienveillance; bonne volonté; promptitude
beredskap bienveillance; promptitude
beskedlighet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité docilité; humilité; résignation
bevägenhet bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; faveurs; grâce; oeuvres de charité
bort skämmighet bienveillance; clémence; indulgence; tolérance
foglighet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité docilité; obéissance; soumission
frivillighet bienveillance; bonnes intentions docilité; obligeance; serviabilité
följsamhet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
gästfrihet amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité
gästvänlighet amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité
hjärtvänlig amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse
hörsamhet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
mildhet bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance grâce; miséricorde
storsinthet bienveillance; bonhomie; bonté
tjänstvillighet bienveillance; bonnes intentions; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité complaisance; docilité; obligeance; serviabilité
tolerans bienveillance; bonhomie; bonté tolérance
tålamod bienveillance; bonhomie; bonté attentisme
undergivenhet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité docilité; obéissance; résignation; soumission
varor bienveillance; bonté; clémence; générosité; indulgence; largesse articles; articles commerciaus; biens; marchandise; marchandises
villighet bienveillance; bonnes intentions docilité; obligeance; serviabilité
välvilja bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; faveurs; grâce; oeuvres de charité aumône; bienfaisance; bienfait; charité; complaisance; entreprise charitable; oeuvre de charité
vänlighet affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; générosité; jovialité amabilité; bénignité; charme; courtoisie; douceur; enjouement; gentillesse; grâce; hospitalité; jovialité; suavité
ynnest bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; faveurs; grâce; oeuvres de charité bénéfice
älskvärdhet bienveillance; bonhomie; bonté; générosité; jovialité amabilité; charme; courtoisie; douceur; gentillesse; grâce; hospitalité; suavité
överseende bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beredd armé; préparé
hjärtvänlig avec bonhomie; bon; brave; gentil; gentiment

Synoniemen voor "bienveillance":


Wiktionary: bienveillance

Cross Translation:
FromToVia
• bienveillance → välvilja ↔ goodwill — favorably disposed attitude toward someone or something
• bienveillance → gunst ↔ Gunst — die Bevorzugung, das Wohlwollen, die Gewogenheit

Verwante vertalingen van bienveillance







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0558 seconde
Page rendered in 1.0 seconds