Abrupt: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

abrupt:
- plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt; plötslig; bryskt; från ingenstans
Wiktionary:
- abrupt → brant, avbruten, tvär
- abrupt → abrupt, brant, plötslig, förkastning

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

abrupt:
- abrupt; brusquement; brusque; d'un ton brusque
Wiktionary:
- abrupt → abrupt, net, abrupte, nette, soudain

Frans

Uitgebreide vertaling voor abrupt (Frans) in het Zweeds

abrupt:

abrupt bijvoeglijk naamwoord

abrupt (brusque; brusquement)
plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt
- plötsligt bijvoeglijk naamwoord
- snabbt bijvoeglijk naamwoord
- oväntad bijvoeglijk naamwoord
- abrupt bijvoeglijk naamwoord
abrupt (tout à coup; brusquement; soudain; soudainement; brusque; imprévu; du coup; inopiné; promptement; inattendu; prompt; subitement; balourd; subito; gauche; précipitamment; subit; sèche; choquant; d'un coup; tout d'un coup; d'un ton brusque)
plötsligt; plötslig
- plötsligt bijvoeglijk naamwoord
- plötslig bijvoeglijk naamwoord
abrupt (brusque; brusquement; d'un ton brusque)
abrupt; bryskt
- abrupt bijvoeglijk naamwoord
- bryskt bijvoeglijk naamwoord
abrupt (imprévu; inattendu; soudain; brusquement; choquant; soudainement; tout à coup; gauche; promptement; précipitamment; rapidement; du coup; prompt; subitement; balourd; subito; cru; sec; rapide; subit; brusque; vite; sèche; rudement; inopiné; d'un coup; à l'improviste; tout d'un coup; d'un ton brusque)
från ingenstans; plötsligt; plötslig
- från ingenstans bijvoeglijk naamwoord
- plötsligt bijvoeglijk naamwoord
- plötslig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor abrupt:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abrupt	abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
bryskt	abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
från ingenstans	abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste
oväntad	abrupt; brusque; brusquement	contre toute attente; imprévu; inattendu; inespéré; insoupçonné; soudain; à l'improviste
plötslig	abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste	imprévu; inattendu; insoupçonné; soudain; à l'improviste
plötsligt	abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste	imprévu; inattendu; insoupçonné; soudain; à l'improviste
snabbt	abrupt; brusque; brusquement	alerte; bientôt; bref; court; d'ici peu; direct; directement; en grande hâte; fugace; immédiat; immédiatement; promptement; rapidement; sous peu; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; vif; vite; à bref délai; à la hâte; éphémère; évanescent

Synoniemen voor "abrupt":

escarpé; raide; rude; ardu; difficile; rebutant; rogue; acerbe; rébarbatif; âpre; acariâtre; acrimonieux; atrabilaire; bougon; bourru; désagréable; grincheux; revêche; austère; rigide; sévère; ascétique; spartiate; rigoriste; direct; droit; franc; spontané; haut; montant; malaisé; inabordable; dangereux; élevé; impénétrable; inaccessible; pentu; en pente; incliné

Wiktionary: abrupt

abrupt

adjective

Dont la pente est escarpée et comme rompre.
- abrupt → brant; avbruten; tvär

Cross Translation:

From	To	Via
• abrupt	→ abrupt	↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• abrupt	→ brant	↔ jäh — veraltet: steil in die Höhe aufragend
• abrupt	→ brant	↔ jäh — steil in die Tiefe abfallend
• abrupt	→ plötslig; abrupt	↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
• abrupt	→ brant; förkastning	↔ Abbruch — Geologie, speziell Geomorphologie: eine Geländestufe; scharfe, markant ausgeprägte Kante im Gelände
• abrupt	→ brant	↔ steep — near-vertical

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor abrupt (Zweeds) in het Frans

abrupt:

abrupt bijvoeglijk naamwoord

abrupt (oväntad; plötsligt; snabbt)
abrupt; brusquement; brusque
- abrupt bijvoeglijk naamwoord
- brusquement bijvoeglijk naamwoord
- brusque bijvoeglijk naamwoord
abrupt (bryskt)
brusque; abrupt; brusquement; d'un ton brusque
- brusque bijvoeglijk naamwoord
- abrupt bijvoeglijk naamwoord
- brusquement bijvoeglijk naamwoord
- d'un ton brusque bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor abrupt:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abrupt	abrupt; bryskt; oväntad; plötsligt; snabbt	från ingenstans; plötslig; plötsligt
brusque	abrupt; bryskt; oväntad; plötsligt; snabbt	butter; buttert; från ingenstans; knarrigt; plötslig; plötsligt; vresig; vresigt
brusquement	abrupt; bryskt; oväntad; plötsligt; snabbt	från ingenstans; plötslig; plötsligt; rak på sak; rakt på sak
d'un ton brusque	abrupt; bryskt	från ingenstans; plötslig; plötsligt; rak på sak; rakt på sak

Synoniemen voor "abrupt":

plötslig; plötsligt; tvärt

Wiktionary: abrupt

Cross Translation:

From	To	Via
• abrupt	→ abrupt; net; abrupte; nette	↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• abrupt	→ abrupte; abrupt; soudain	↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd

Remove Ads

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: abrupt

Uitgebreide vertaling voor abrupt (Frans) in het Zweeds

abrupt:

abrupt bijvoeglijk naamwoord

abrupt (brusque; brusquement)

abrupt (tout à coup; brusquement; soudain; soudainement; brusque; imprévu; du coup; inopiné; promptement; inattendu; prompt; subitement; balourd; subito; gauche; précipitamment; subit; sèche; choquant; d'un coup; tout d'un coup; d'un ton brusque)

abrupt (brusque; brusquement; d'un ton brusque)

Vertaal Matrix voor abrupt:

Synoniemen voor "abrupt":

Wiktionary: abrupt

Uitgebreide vertaling voor abrupt (Zweeds) in het Frans

abrupt:

abrupt bijvoeglijk naamwoord

abrupt (oväntad; plötsligt; snabbt)

abrupt (bryskt)

Vertaal Matrix voor abrupt:

Synoniemen voor "abrupt":

Wiktionary: abrupt