Manager: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

manager:
- direktör; chef; förvaltare; manager; ordförande; ledare; föreståndare; commandeur; guide; reseledare
Wiktionary:
- manager → direktör, ledare, chef, manager, ordna

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

manager:
- manager; chef d'entreprise; impresario
Wiktionary:
- manager → manageur, manager

Frans

Uitgebreide vertaling voor manager (Frans) in het Zweeds

manager:

manager [le ~] zelfstandig naamwoord

le manager (gérant; directeur)
direktör; chef
- direktör [-en] zelfstandig naamwoord
- chef [-en] zelfstandig naamwoord
le manager (chef d'entreprise)
förvaltare; manager
- förvaltare [-en] zelfstandig naamwoord
- manager [-en] zelfstandig naamwoord
le manager (leader; président; gérant; dirigeant; directeur; grand chef)
ordförande
- ordförande [-en] zelfstandig naamwoord
le manager (gérant)
ledare; direktör; föreståndare
- ledare [-en] zelfstandig naamwoord
- direktör [-en] zelfstandig naamwoord
- föreståndare [-en] zelfstandig naamwoord
le manager (capitaine; gérant; directeur; patron; chef; président; leader; meneur; commandant; capitaine de frégate; dirigeant; grand chef; leader politique; capitaine d'intendance)
commandeur
- commandeur zelfstandig naamwoord
le manager (guide; tuteur; mentor)
guide; reseledare
- guide [-en] zelfstandig naamwoord
- reseledare zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor manager:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chef	directeur; gérant; manager	cadre; capitaine; chef; chef d'équipe; commandant; contremaître; directeur; gouverneur général; leader; maître; meneur; mentor; parrain; patron; patronne; principal; président; responsable; supérieur; tête
commandeur	capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; manager; meneur; patron; président
direktör	directeur; gérant; manager	chef; commandant; directeur; leader; metteur en scène; parrain; patron; patronne; responsable; supérieur
föreståndare	gérant; manager	aubergiste; cafetier; châtelain; commettants; débitant de boissons; patron de bistrot; patron de débit de boissons
förvaltare	chef d'entreprise; manager	bailli; brigadier; majordome; maréchal des logis; prévôt; sergent-major; surintendant des digues; trustee
guide	guide; manager; mentor; tuteur	Assistant; accompagnatrice; celui qui guide les visiteurs; guide; manuel; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; protecteur
ledare	gérant; manager	capitaine; chef; chef d'équipe; chef de bande; chef de groupe; chef de tribu; chefs; chefs de tribu; cheftaine; commandant; commandants; conducteur; contremaître; directeur; directeurs; dirigeants; gouverneur; gouverneur-général; grand chef; leaders; maître; maîtres de corporation; meneur; mentor; metteur au point; moniteur; organisateur; parrain; patron; petit coq; premier de peloton; principal; principaux; précepteur; président; rail électrique; responsable; régent; supérieur; tenant; tête; éditorial
manager	chef d'entreprise; manager	impresario
ordförande	directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; manager; président	président
reseledare	guide; manager; mentor; tuteur	brochure touristique; guide; guide touristique; itinéraire de voyage; journal de voyage

Synoniemen voor "manager":

imprésario; impresario; agent; gérer; diriger; régenter; régir; gouverner; réglementer; commander; conduire; entraîneur; gestionnaire; directeur; responsable; chef

Wiktionary: manager

Cross Translation:

From	To	Via
• manager	→ direktör	↔ manager — person whose job is to manage something (for female equivalents, see manageress
• manager	→ ledare; chef; manager	↔ Manager — eine Person, (meist angestellte) Führungskraft, in einem Unternehmen
• manager	→ ordna	↔ managen — die Organisation von etwas durchführen

Computer vertaling door derden:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor manager (Zweeds) in het Frans

manager:

manager [-en] zelfstandig naamwoord

manager (förvaltare)
le manager; le chef d'entreprise
- manager [le ~] zelfstandig naamwoord
- chef d'entreprise [le ~] zelfstandig naamwoord
manager (agent)
l'impresario
- impresario [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor manager:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chef d'entreprise	förvaltare; manager	försäljare; handlare
impresario	agent; manager
manager	förvaltare; manager	chef; commandeur; direktör; föreståndare; guide; ledare; ordförande; reseledare

Synoniemen voor "manager":

direktör; chef; ledare

Wiktionary: manager

Cross Translation:

From	To	Via
• manager	→ manageur; manager	↔ Manager — eine Person, (meist angestellte) Führungskraft, in einem Unternehmen

Computer vertaling door derden:

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: manager

Uitgebreide vertaling voor manager (Frans) in het Zweeds

manager:

manager [le ~] zelfstandig naamwoord

le manager (gérant; directeur)

le manager (chef d'entreprise)

le manager (leader; président; gérant; dirigeant; directeur; grand chef)

le manager (gérant)

le manager (capitaine; gérant; directeur; patron; chef; président; leader; meneur; commandant; capitaine de frégate; dirigeant; grand chef; leader politique; capitaine d'intendance)

le manager (guide; tuteur; mentor)

Vertaal Matrix voor manager:

Synoniemen voor "manager":

Wiktionary: manager

Uitgebreide vertaling voor manager (Zweeds) in het Frans

manager:

manager [-en] zelfstandig naamwoord

manager (förvaltare)

manager (agent)

Vertaal Matrix voor manager:

Synoniemen voor "manager":

Wiktionary: manager