| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
djup
|
|
profondeur
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
delikat
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
cassable; cassant; délicat; délié; faible; fluet; fragile; fragilement; friable; frêle; gracile; grêle; mince; svelte; vulnérable; élancé
|
|
djup
|
creux; profond; profondément; sincère; tendre; tendrement
|
approfondi; cave; clairvoyant; creux; d'une manière sensée; en profondeur; enfoncé; perspicace; profond; profondément; raisonnable; raisonnablement; renfoncé; rentré; sensible; très; très approfondi; très poussé
|
|
fin
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
délicat; fragile; sémillant; vif
|
|
fint
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
délicat; fin; fragile; subtil; sémillant; vif
|
|
förtjus
|
affectueuse; affectueux; tendre; tendrement
|
|
|
innerligt
|
creux; profond; profondément; sincère; tendre; tendrement
|
ardemment; ardent; avec ferveur; clairvoyant; fervent; fort; fortement; fougueux; intense; intensif; intensivement; intensément; intime; passionné; passionnément; perspicace; profond; profondément; raisonnable; raisonnablement; senti profondément; sincère; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; énergique; énergiquement
|
|
klent
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
cassable; délicat; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte; susceptible; vulnérable
|
|
skört
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
cassant; croustillant; délicat; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; friable; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; poudreuse; poudreux; pâlot; pâlotte
|
|
spröd
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
cassant; croustillant; friable
|
|
sprött
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
cassant; croquant; croustillant; délicat; fragile; friable
|
|
späd
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
|
|
spätt
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
délicat; exquis; fin; fragile; raffiné
|
|
tillgiven
|
affectueuse; affectueux; tendre; tendrement
|
affectueux; attaché; attaché à; dévoué; zèle
|
|
tillgivet
|
affectueuse; affectueux; tendre; tendrement
|
amoureuse; amoureux; attaché; attaché à; avec tendresse; dévoué; tendre; zèle
|
|
ömtåligt
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
douillet; délicat; exquis; fade; faible; faiblement; fin; fragile; fragilement; frêle; fugace; fugitif; insipide; lâche; maladif; maladivement; plein de délicatesse; pâlot; pâlotte; périssable; raffiné; sensible; subtil; tendre; transitoire; éphémère
|