Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Zoek: renouveler

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: renouveler

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. renouveler:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor renouveler (Frans) in het Zweeds

renouveler:

renouveler werkwoord (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )

  1. renouveler (remplacer; replacer; changer; )
    ersätta; växla
    • ersätta werkwoord (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla werkwoord (växlar, växlade, växlat)
  2. renouveler (rénover; remettre en état; changer; se substituer à)
    återställa; renovera; förnya; rusta upp
    • återställa werkwoord (återställer, återställde, återställt)
    • renovera werkwoord (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • rusta upp werkwoord (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
  3. renouveler (rafraîchir; se rafraîchir)
    uppliva; friska upp; väcka till liv
    • uppliva werkwoord (upplivar, upplivade, upplivat)
    • friska upp werkwoord (friskar upp, friskade upp, friskat upp)
    • väcka till liv werkwoord (väcker till liv, väckte till liv, väckt till liv)
  4. renouveler (rafraîchir)
    uppfriska; förfriska
    • uppfriska werkwoord (uppfriskar, uppfriskade, uppfriskat)
    • förfriska werkwoord (förfriskar, förfriskade, förfriskat)
  5. renouveler (revitaliser; rafraîchir; rénover; régénérer)
    förnya; återuppliva; göra ny igen
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • återuppliva werkwoord (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
    • göra ny igen werkwoord (gör ny igen, gjorde ny igen, gjort ny igen)
  6. renouveler (améliorer; perfectionner; aller mieux; )
    förbättra; förnya; bli bättre
    • förbättra werkwoord (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • bli bättre werkwoord (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)
  7. renouveler (ajuster; reconstituer; réparer; )
    återställa; laga; reparera; iståndsätta; godgöra
    • återställa werkwoord (återställer, återställde, återställt)
    • laga werkwoord (lagar, lagade, lagat)
    • reparera werkwoord (reparerar, reparerade, reparerat)
    • iståndsätta werkwoord (iståndsätta, iståndsatte, iståndsatt)
    • godgöra werkwoord (godgör, godgjorde, godgjort)
  8. renouveler (remettre en bon état; restaurer; rénover; )
    renovera; förnya; upprusta
    • renovera werkwoord (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • upprusta werkwoord (upprustar, upprustade, upprustat)
  9. renouveler (reprendre; répéter; renouer; )
    återuppta; återstarta; börja om
    • återuppta werkwoord (återupptar, återupptog, återupptagit)
    • återstarta werkwoord (återstartar, återstartade, återstartat)
    • börja om werkwoord (börjar om, började om, börjat om)
  10. renouveler (restaurer; reconstituer; rénover; remettre en état)
    renovera; återställa; förnya
    • renovera werkwoord (renoverar, renoverade, renoverat)
    • återställa werkwoord (återställer, återställde, återställt)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)

Conjugations for renouveler:

Présent
  1. renouvelle
  2. renouvelles
  3. renouvelle
  4. renouvelons
  5. renouvelez
  6. renouvellent
imparfait
  1. renouvelais
  2. renouvelais
  3. renouvelait
  4. renouvelions
  5. renouveliez
  6. renouvelaient
passé simple
  1. renouvelai
  2. renouvelas
  3. renouvela
  4. renouvelâmes
  5. renouvelâtes
  6. renouvelèrent
futur simple
  1. renouvellerai
  2. renouvelleras
  3. renouvellera
  4. renouvellerons
  5. renouvellerez
  6. renouvelleront
subjonctif présent
  1. que je renouvelle
  2. que tu renouvelles
  3. qu'il renouvelle
  4. que nous renouvelions
  5. que vous renouveliez
  6. qu'ils renouvellent
conditionnel présent
  1. renouvellerais
  2. renouvellerais
  3. renouvellerait
  4. renouvellerions
  5. renouvelleriez
  6. renouvelleraient
passé composé
  1. ai renouvelé
  2. as renouvelé
  3. a renouvelé
  4. avons renouvelé
  5. avez renouvelé
  6. ont renouvelé
divers
  1. renouvelle!
  2. renouvelez!
  3. renouvelons!
  5. renouvelé
  6. renouvelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor renouveler:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ersätta intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
växla échange
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bli bättre aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover apporter; s'élever; se soulever; soulever
börja om redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
ersätta changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à remplacer
friska upp rafraîchir; renouveler; se rafraîchir
förbättra aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover améliorer; apporter; avancer; corriger; parfaire; perfectionner; progresser; rectifier; reprendre; s'améliorer; s'élever; se soulever; soulever
förfriska rafraîchir; renouveler ragaillardir; ranimer; remonter le moral à; réconforter
förnya aller mieux; améliorer; arranger; changer; enjoliver; perfectionner; rafraîchir; rajuster; reconstituer; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouer; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; se substituer à recommencer; recréer; refaire; régénérer; transformer; transformer en
godgöra adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir
göra ny igen rafraîchir; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover
iståndsätta adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir
laga adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir adapter; ajuster; apprêter; boucher; bricoler; brûler; calfater; colmater; mettre au point; préparer; raccommoder; rapiécer; reboucher; réparer; s'embraser; étancher
renovera arranger; changer; enjoliver; rafraîchir; rajuster; reconstituer; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; se substituer à reconstituer; remettre en état; restaurer; retaper; réhabiliter; rénover
reparera adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir adapter; ajuster; bricoler; mettre au point; raccommoder; rapiécer; réparer; rétablir
rusta upp changer; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à
uppfriska rafraîchir; renouveler ragaillardir; ranimer; remonter le moral à; réconforter
uppliva rafraîchir; renouveler; se rafraîchir
upprusta arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover
väcka till liv rafraîchir; renouveler; se rafraîchir aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler
växla changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; changer de vitesse; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; passer les vitesses; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
återstarta redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
återställa adapter; ajuster; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir; se substituer à ajuster; arranger; remettre; remettre en ordre; remettre en place; replacer; restaurer; revenir à la dernière version; récupérer; réhabiliter; réinitialiser; rétablir; rééduquer
återuppliva rafraîchir; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover animer; aviver; ranimer; raviver; reprendre ses forces; se réanimer; vitaliser; vivifier
återuppta redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter reprendre; réintégrer
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
återställa restauration
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bli bättre curatif; guérissant

Synoniemen voor "renouveler":


Wiktionary: renouveler

Cross Translation:
FromToVia
• renouveler → förnya ↔ renew — to make new again

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van renouveler







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0501 seconde
Page rendered in 1.0 seconds