Âcre: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

âcre:
- kryddigt; kryddig; starkt kryddat; hånig; hånigt; förbittrat; bitter; bittet; förtvivlad; uppretat; förtvivlat; argt; uppretad
Wiktionary:
- âcre → bitter, skarp
- âcre → stickande, skarp

Frans

Uitgebreide vertaling voor âcre (Frans) in het Zweeds

âcre:

âcre bijvoeglijk naamwoord

âcre (épicé; piquant; âpre)
kryddigt; kryddig; starkt kryddat
- kryddigt bijvoeglijk naamwoord
- kryddig bijvoeglijk naamwoord
- starkt kryddat bijvoeglijk naamwoord
âcre (sarcastique; humiliant; narquoisement; amer; honteux; acide; aigre; âpre; acerbe; aigrement; dédaigneux; amèrement; injurieux; âprement; railleur; honteusement; avec mépris; avec amertume; avec sarcasme; d'un air narquois)
hånig; hånigt
- hånig bijvoeglijk naamwoord
- hånigt bijvoeglijk naamwoord
âcre (férocement; âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; enragé; en colère; aigri; aigrement; âprement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre)
förbittrat; bitter; bittet
- förbittrat bijvoeglijk naamwoord
- bitter bijvoeglijk naamwoord
- bittet bijvoeglijk naamwoord
âcre (enragé; opprimé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)
förtvivlad; uppretat; förtvivlat; argt; uppretad; förbittrat
- förtvivlad bijvoeglijk naamwoord
- uppretat bijvoeglijk naamwoord
- förtvivlat bijvoeglijk naamwoord
- argt bijvoeglijk naamwoord
- uppretad bijvoeglijk naamwoord
- förbittrat bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor âcre:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
uppretad		excitabilité; irritabilité
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
argt	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	avec rage; courroucé; déchaîné; déchaînée; en colère; en couroux; enragé; enragée; envenimé; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché; hargneux; rageur
bitter	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement	acerbe; amer; attristant; cruel; douloureusement; douloureux; déchirant; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; poignant; tragique; triste; vif; violent; âpre
bittet	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
förbittrat	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	acharné; en colère; fâché; fâché contre; hargneux; irrité; irrité contre
förtvivlad	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	affolé; au désespoir; désespérant; éperdu
förtvivlat	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	affolé; au désespoir; désespérant; éperdu
hånig	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement
hånigt	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement
kryddig	piquant; âcre; âpre; épicé	salé
kryddigt	piquant; âcre; âpre; épicé	salé
starkt kryddat	piquant; âcre; âpre; épicé
uppretad	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré
uppretat	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré

Synoniemen voor "âcre":

acide; aigre; aigrelet; acidulé; piquant; sur; suret; tourné; acerbe; acrimonieux; âpre; irritant; mordant; acariâtre; fielleux; amer; astringent; saumâtre; vert; fiel; criard; discordant; perçant; aigu; désagréable; criant; tapageur; choquant; évident; manifeste; rance; moisi; vieux; gâté; fort

Wiktionary: âcre

âcre

adjective

Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.
- âcre → bitter; skarp

Cross Translation:

From	To	Via
• âcre	→ stickande	↔ pungent — having a strong odour
• âcre	→ skarp	↔ sharp — having an intense, acrid flavour

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: âcre

Uitgebreide vertaling voor âcre (Frans) in het Zweeds

âcre:

âcre bijvoeglijk naamwoord

âcre (épicé; piquant; âpre)

âcre (sarcastique; humiliant; narquoisement; amer; honteux; acide; aigre; âpre; acerbe; aigrement; dédaigneux; amèrement; injurieux; âprement; railleur; honteusement; avec mépris; avec amertume; avec sarcasme; d'un air narquois)

âcre (férocement; âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; enragé; en colère; aigri; aigrement; âprement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre)

âcre (enragé; opprimé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)

Vertaal Matrix voor âcre:

Synoniemen voor "âcre":

Wiktionary: âcre