Comme: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

comme:
- såsom; som; emedan; likt; precis som; precis lik; med detta i åtanke; därigenom; som följd av; likadant; likartat; likadan; lik; identisk; likformig; analogt; livärdigt; lika; analog; likartad; liknandet; likformigt
Wiktionary:
- comme → sålunda, så, vad, som, då, eftersom, därför

Frans

Uitgebreide vertaling voor comme (Frans) in het Zweeds

comme:

comme bijvoeglijk naamwoord

comme (ainsi que)
såsom; som
- såsom bijvoeglijk naamwoord
- som bijvoeglijk naamwoord
comme (ainsi que; tel que)
emedan
- emedan bijvoeglijk naamwoord
comme (en accord avec)
som; likt
- som bijvoeglijk naamwoord
- likt bijvoeglijk naamwoord
comme
som
- som bijvoeglijk naamwoord
comme
precis som
- precis som bijvoeglijk naamwoord
comme (tout comme)
precis som; precis lik
- precis som bijvoeglijk naamwoord
- precis lik bijvoeglijk naamwoord
comme (attendu que; puisque; vu que; étant donné que; même; même si)
med detta i åtanke
- med detta i åtanke bijvoeglijk naamwoord
comme (parce que; à cause de; puisque; du fait de; du fait que)
därigenom; som följd av
- därigenom bijvoeglijk naamwoord
- som följd av bijvoeglijk naamwoord
comme (similaire à; pareil; égal à; correspondant à; semblable; de même que; ainsi que; analogue à; conformément à; conforme à)
likadant; likartat; likadan; lik; likt
- likadant bijvoeglijk naamwoord
- likartat bijvoeglijk naamwoord
- likadan bijvoeglijk naamwoord
- lik bijvoeglijk naamwoord
- likt bijvoeglijk naamwoord
comme (identique; la même chose; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)
identisk
- identisk bijvoeglijk naamwoord
comme (analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; égal; conformément; la même; la même chose; identiquement)
likformig; likartat; analogt; livärdigt; lika; likt; analog; likartad; liknandet; likformigt
- likformig bijvoeglijk naamwoord
- likartat bijvoeglijk naamwoord
- analogt bijvoeglijk naamwoord
- livärdigt bijvoeglijk naamwoord
- lika bijvoeglijk naamwoord
- likt bijvoeglijk naamwoord
- analog bijvoeglijk naamwoord
- likartad bijvoeglijk naamwoord
- liknandet bijvoeglijk naamwoord
- likformigt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor comme:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lik		anatomie; cadavre; corps; corps mort
lika		pareil; égal
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
analogt	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal	analogique
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
som		ce que; ce qui
såsom		une chose pareille; une telle chose
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
analog	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
därigenom	comme; du fait de; du fait que; parce que; puisque; à cause de
emedan	ainsi que; comme; tel que
identisk	ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
lik	ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à	ainsi que; de même; de même que; pareil; pareil que; ressemblants; semblable; similaire; égal à
lika	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal	froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
likadan	ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à	identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal
likadant	ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à	identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal
likartad	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
likartat	ainsi que; analogue; analogue à; comme; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; semblable; similaire; similaire à; égal; égal à
likformig	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal	analogue; concordant; identique; identiquement; isomorphe; similaire; uniforme
likformigt	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal	analogue; concordant; identique; identiquement; isomorphe; similaire; uniforme
liknandet	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
likt	ainsi que; analogue; analogue à; comme; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; de même que; en accord avec; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; semblable; similaire; similaire à; égal; égal à	pareil; ressemblants; semblable; similaire
livärdigt	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
med detta i åtanke	attendu que; comme; même; même si; puisque; vu que; étant donné que
precis lik	comme; tout comme
precis som	comme; tout comme	ainsi que; de même; de même que; pareil que; égal à
som	ainsi que; comme; en accord avec	au fur et à mesure; lorsque; quand; selon
som följd av	comme; du fait de; du fait que; parce que; puisque; à cause de
såsom	ainsi que; comme	pareil; tel

Synoniemen voor "comme":

également; quand; puisque; comment; pardon; en; dans; chez; pendant; et; puis; avec; plus; alors; même; identique; semblable; analogue; voire; égal; propre; pour; contre; moyennant; quant à; afin; vers; de; parce que; par; aussi; quelque; presque; approximativement; quasi; quasiment; environ; puisqu; parce qu; attendu qu; vu qu; attendu que; vu que; lorsque; simultanément; à peu près; pour ainsi dire; tandis; cependant

Wiktionary: comme

comme

-
- comme → sålunda

Cross Translation:

From	To	Via
• comme	→ så; vad	↔ how — used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
• comme	→ som	↔ like — somewhat similar to
• comme	→ då; eftersom	↔ da — kausal: aus folgendem Grund
• comme	→ därför	↔ weil — Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft Wörter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van comme

Remove Ads

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: comme

Uitgebreide vertaling voor comme (Frans) in het Zweeds

comme:

comme bijvoeglijk naamwoord

comme (ainsi que)

comme (ainsi que; tel que)

comme (en accord avec)

comme

comme

comme (tout comme)

comme (attendu que; puisque; vu que; étant donné que; même; même si)

comme (parce que; à cause de; puisque; du fait de; du fait que)

comme (similaire à; pareil; égal à; correspondant à; semblable; de même que; ainsi que; analogue à; conformément à; conforme à)

comme (identique; la même chose; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)

comme (analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; égal; conformément; la même; la même chose; identiquement)

Vertaal Matrix voor comme:

Synoniemen voor "comme":

Wiktionary: comme

Verwante vertalingen van comme