Passage: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

passage:
- genomresande; övergång; korridor; passage; genomfart; avlopp; överfart; affärsarkad; färjpengar
Wiktionary:
- passage → genomfart, genomgång, genomresa, passage, övergång, förändring, bortgång, bropengar
- passage → utdrag, passage, genomresa, passus

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

passage:
- passage; traversée; croisée; voyage par mer; coursive; corridor; couloir; galerie; petit passage; palier
Wiktionary:
- passage → passage, transit
- passage → accès, passe, passage, transit

Frans

Uitgebreide vertaling voor passage (Frans) in het Zweeds

passage:

passage [le ~] zelfstandig naamwoord

le passage (traversée; marche)
genomresande
- genomresande zelfstandig naamwoord
le passage (transition; mutation; changement)
övergång
- övergång [-en] zelfstandig naamwoord
le passage (palier)
korridor; passage
- korridor [-en] zelfstandig naamwoord
- passage [-en] zelfstandig naamwoord
le passage
passage; genomfart
- passage [-en] zelfstandig naamwoord
- genomfart [-en] zelfstandig naamwoord
le passage
passage
- passage [-en] zelfstandig naamwoord
le passage
avlopp
- avlopp [-ett] zelfstandig naamwoord
le passage (traversée; croisée; voyage par mer)
passage; överfart
- passage [-en] zelfstandig naamwoord
- överfart [-en] zelfstandig naamwoord
le passage (détroit)
genomfart
- genomfart [-en] zelfstandig naamwoord
le passage (galerie marchande)
affärsarkad
- affärsarkad zelfstandig naamwoord
le passage (péage de bac)
färjpengar
- färjpengar zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor passage:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affärsarkad	galerie marchande; passage
avlopp	passage	ce qui s'écoulent; conduite d'eau; dégorgeage; pertes; puisard; soupape d'échappement; tuyau d'échappement; tuyau d'écoulement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
färjpengar	passage; péage de bac
genomfart	détroit; passage
genomresande	marche; passage; traversée
korridor	palier; passage	corridor; couloir
passage	croisée; palier; passage; traversée; voyage par mer	corridor; couloir; coursive; galerie; petit passage; voyage par mer
överfart	croisée; passage; traversée; voyage par mer
övergång	changement; mutation; passage; transition	effet de transition; passages cloutés; transition

Synoniemen voor "passage":

alinéa; paragraphe; article; partie; animation; activité; vie; affairement; excitation; ardeur; fièvre; fougue; vivacité; exaltation; conduit; canal; canalisation; tube; tuyau; boyau; conduite; gouttière; écoulement; chéneau; buse; égout; tranchée; collecteur; pipe-line; aqueduc; oléoduc; corridor; couloir; galerie; coulisse; goulet; gorge; détroit; chenal; bras; pas; passe; franchissement; escalade; saut; traversée; musée; goulot; gué; issue; native; originaire; née; ouverture; sortie; porte; débouché; exutoire; solution; échappatoire; expédient; aboutissement; résultat; conclusion; morceau; percée; trouée; brèche; déchirure; chemin; transpercée; décelée; réussie; rue; ruelle; voie; artère; allée; avenue; Afrique

Wiktionary: passage

passage

noun

Action de passer
- passage → genomfart; genomgång; genomresa
action de passer, il peut avoir pour complément celui ou ceux qui passent, ou le lieu par où passe l'agent de cette action.
- passage → passage; övergång; förändring; bortgång; bropengar

Cross Translation:

From	To	Via
• passage	→ utdrag	↔ excerpt — a clip, snippet, passage or extract from a larger work
• passage	→ passage	↔ pass — opening, road, or track, available for passing
• passage	→ genomresa	↔ Durchreise — Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)
• passage	→ passus	↔ Passus — Textabschnitt oder Textstelle

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van passage

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor passage (Zweeds) in het Frans

passage:

passage [-en] zelfstandig naamwoord

passage (genomfart)
le passage
- passage [le ~] zelfstandig naamwoord
passage (överfart)
le passage; la traversée; la croisée; le voyage par mer
- passage [le ~] zelfstandig naamwoord
- traversée [la ~] zelfstandig naamwoord
- croisée [la ~] zelfstandig naamwoord
- voyage par mer [le ~] zelfstandig naamwoord
passage (gång; spång; landgång; fallrep)
la coursive
- coursive [la ~] zelfstandig naamwoord
passage (gång)
le corridor; le couloir; la galerie; le petit passage
- corridor [le ~] zelfstandig naamwoord
- couloir [le ~] zelfstandig naamwoord
- galerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- petit passage [le ~] zelfstandig naamwoord
passage (sjöresa)
le voyage par mer
- voyage par mer [le ~] zelfstandig naamwoord
passage (korridor)
le palier; le passage
- palier [le ~] zelfstandig naamwoord
- passage [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor passage:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
corridor	gång; passage	kolonnad; korridor; pelargång
couloir	gång; passage	korridor; swimlane
coursive	fallrep; gång; landgång; passage; spång
croisée	passage; överfart	gatukorsning; korsning; länd; svansrem; trevägskorsning
galerie	gång; passage	arkad; diligenstak; galleri; kolonnad; konstgalleri; museum hall; pelargång; plats för bagagen på taket; riksdag
palier	korridor; passage	trappa; veranda
passage	genomfart; korridor; passage; överfart	affärsarkad; avlopp; färjpengar; genomfart; genomresande; övergång
petit passage	gång; passage
traversée	passage; överfart	genomresande
voyage par mer	passage; sjöresa; överfart

Synoniemen voor "passage":

genomgång; gång; genomfart

Wiktionary: passage

passage

noun

action de passer, il peut avoir pour complément celui ou ceux qui passent, ou le lieu par où passe l'agent de cette action.
- passage → passage; övergång; förändring; bortgång; bropengar
astronomie|nocat=1
- transit → passage

Cross Translation:

From	To	Via
• passage	→ accès	↔ access — way or means of approaching
• passage	→ passe; passage	↔ pass — opening, road, or track, available for passing
• passage	→ transit	↔ transit — The passage of a celestial body

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van passage

ordna passage genom tullen

Remove Ads

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: passage

Uitgebreide vertaling voor passage (Frans) in het Zweeds

passage:

passage [le ~] zelfstandig naamwoord

le passage (traversée; marche)

le passage (transition; mutation; changement)

le passage (palier)

le passage

le passage

le passage

le passage (traversée; croisée; voyage par mer)

le passage (détroit)

le passage (galerie marchande)

le passage (péage de bac)

Vertaal Matrix voor passage:

Synoniemen voor "passage":

Wiktionary: passage

Verwante vertalingen van passage

Uitgebreide vertaling voor passage (Zweeds) in het Frans

passage:

passage [-en] zelfstandig naamwoord

passage (genomfart)

passage (överfart)

passage (gång; spång; landgång; fallrep)

passage (gång)

passage (sjöresa)

passage (korridor)

Vertaal Matrix voor passage:

Synoniemen voor "passage":

Wiktionary: passage

Verwante vertalingen van passage