Frans

Uitgebreide vertaling voor tout à l’heure (Frans) in het Zweeds

tout à l'heure:

tout à l'heure bijvoeglijk naamwoord

  1. tout à l'heure (bientôt; ensuite; prochainement; )
    snart; om ett litet tag; sent
  2. tout à l'heure (tout de suite; immédiatement; à bref délai; )
    nu
    • nu bijvoeglijk naamwoord
  3. tout à l'heure (bientôt; prochainement; ensuite; )
    snarast; snart
  4. tout à l'heure (dans une minute; dans un instant)
    om ett ögonblick
  5. tout à l'heure (plus tard; après)
    efteråt
  6. tout à l'heure (à l'instant)
    en stund sen
  7. tout à l'heure (il y a un instant; récemment; juste; à l'instant)
    just; bara för en minut sedan
  8. tout à l'heure (venant de; à l'instant)
    just nu

Vertaal Matrix voor tout à l'heure:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bara för en minut sedan il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant
efteråt après; plus tard; tout à l'heure a posteriori; après; après coup; par la suite; plus tard; rétrospectivement; ultérieurement
en stund sen tout à l'heure; à l'instant
just il y a un instant; juste; récemment; tout à l'heure; à l'instant
just nu tout à l'heure; venant de; à l'instant aujourd'hui; aussitôt; avec promptitude; en ce moment; immédiat; immédiatement; l'instant; maintenant; pour le moment; prompt; promptement; sur le moment; à cet instant; à l'instant; à présent
nu aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai aussitôt; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant
om ett litet tag avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure
om ett ögonblick dans un instant; dans une minute; tout à l'heure
sent avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure bientôt; ensuite; prochainement; puis; subséquemment
snarast avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure
snart avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van tout à l’heure