Vapeur in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

vapeur:
- stoom; damp; rook; walm; uitwaseming; wasem; zichtbare damp; mist; nevel; waas; stoomkracht
Wiktionary:
- vapeur → damp, stoom, wasem, stoomboot
- vapeur → stoom, damp

Frans

Uitgebreide vertaling voor vapeur (Frans) in het Nederlands

la vapeur
de stoom
- stoom [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la vapeur (fumée épaisse; fumée; exhalation; exhalaison)
de damp; de walm
- damp [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- walm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
de rook
– grijswitte wolkjes die opstijgen als iets brandt ¹
- rook [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  - er kwam rook uit het brandende huis¹
la vapeur (buée; émanation; effluve)
de uitwaseming; de wasem; zichtbare damp
- uitwaseming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- wasem [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- zichtbare damp [znw.] zelfstandig naamwoord
la vapeur (brouillard; voile; brume; obscurité; buée)
de mist; de nevel; het waas
- mist [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- nevel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- waas [het ~] zelfstandig naamwoord
la vapeur (puissance de vapeur)
de stoomkracht
- stoomkracht [de ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
damp	exhalaison; exhalation; fumée; fumée épaisse; vapeur
mist	brouillard; brume; buée; obscurité; vapeur; voile
nevel	brouillard; brume; buée; obscurité; vapeur; voile
rook	exhalaison; exhalation; fumée; fumée épaisse; vapeur
stoom	vapeur
stoomkracht	puissance de vapeur; vapeur
uitwaseming	buée; effluve; vapeur; émanation
waas	brouillard; brume; buée; obscurité; vapeur; voile	brouillard; brume; brume sèche; petit peu; rien; voile; voile de brume
walm	exhalaison; exhalation; fumée; fumée épaisse; vapeur
wasem	buée; effluve; vapeur; émanation
zichtbare damp	buée; effluve; vapeur; émanation

vapeur

noun

vapeur

noun

de gasvormige toestand van een stof, de toestand die ontstaan is door verdamping
- damp → vapeur
(natuurkunde, nld), techniek|nld gasvormige aggregatietoestand van water
- stoom → vapeur

Cross Translation:

From	To	Via
• vapeur	→ stoom	↔ steam — water vapor
• vapeur	→ damp	↔ vapor — the gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid
• vapeur	→ damp	↔ vapour — the gas phase component of a liquid or solid