Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal société

Vertaal société van Frans naar Nederlands

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. société:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor société (Frans) in het Nederlands

société:

société [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la société (communauté)
    de maatschappij; de samenleving
  2. la société (entreprise; compagnie; association; affaire)
    het bedrijf; de onderneming; de firma; de zaak
    • bedrijf [het ~] zelfstandig naamwoord
    • onderneming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • firma [de ~] zelfstandig naamwoord
    • zaak [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. la société (entreprise commerciale; firme; exploitation; maison de commerce)
    de vennootschap; de coöperatie; de onderneming; het bedrijf; de maatschappij; de firma; het handelsbedrijf; de maatschap; het handelshuis
  4. la société (alliance; association; fraternité; )
    de vereniging; het genootschap; de sociëteit; de bond; de broederschap
  5. la société (compagnie; groupe; groupement)
    de groep; het gezelschap; aantal personen bijeen
  6. la société (association; union des artisans; club; cercle; amicale)
    de soos; de vereniging; societiet; de organisatie; de bond; de unie; de club; de orde; het gilde
    • soos [de ~] zelfstandig naamwoord
    • vereniging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • societiet [znw.] zelfstandig naamwoord
    • organisatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • bond [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • unie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • club [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • orde [de ~] zelfstandig naamwoord
    • gilde [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. la société (association; union; confédération; )
    de associatie; het verbond; de coalitie; de unie
    • associatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • verbond [het ~] zelfstandig naamwoord
    • coalitie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • unie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  8. la société (communauté; collectivité)
    de woongemeenschap; de leefgemeenschap
  9. la société (association; club d'étudiants)
    verenigingsdispuut; het dispuut
  10. la société (entreprise commerciale; compagnie; établissement; )
    het bedrijf; het handelsbedrijf
  11. la société
    de vennootschap
  12. la société (entreprise)
    het bedrijf
    • bedrijf [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor société:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aantal personen bijeen compagnie; groupe; groupement; société
associatie alliance; association; coalition; confédération; fédération; ligue; société; union
bedrijf affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; maison de commerce; société; établissement entreprise; entreprise commerciale; entreprise de détail; firme; groupe de sociétés; vie de l'entreprise
bond alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union; union des artisans alliance; coalition; confédération; convention; corporation; entente; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; solidarité; syndicat; traité; union
broederschap alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union congrégation; corporation; corps de métier; guilde; organisation professionnelle
club amicale; association; cercle; club; société; union des artisans club; club de golf; crosse de golf; guilde; guilde de métier
coalitie alliance; association; coalition; confédération; fédération; ligue; société; union
coöperatie entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société accord de coopération; coalition; collaboration; concours; coopération; coopérative; participation
dispuut association; club d'étudiants; société chamaillerie; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; joute oratoire; querelle
firma affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
genootschap alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union
gezelschap compagnie; groupe; groupement; société association; cercle; club; compagnie; compagnie théâtrale; groupe; groupe de théâatre; troupe de théâtre; troupe théâtrale
gilde amicale; association; cercle; club; société; union des artisans association professionnelle; guilde; guilde de métier; syndicat professionnel
groep compagnie; groupe; groupement; société accumulation; attroupement; bande; clique; compagnie théâtrale; groupe; groupe de distribution; groupe de théâatre; liste de distribution; rassemblement; troupe; troupe de théâtre; troupe théâtrale
handelsbedrijf compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; maison de commerce; société; établissement
handelshuis entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société entreprise commerciale; firme; maison de commerce
leefgemeenschap collectivité; communauté; société cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune
maatschap entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
maatschappij communauté; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
onderneming affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société corporation; entreprise; entreprise commerciale; firme; grande entreprise; groupe de sociétés; société commerciale; société de commerce
orde amicale; association; cercle; club; société; union des artisans classe; classe sociale; consigne; discipline; groupe social; guilde; guilde de métier; ordre; prescription; rang; regle; règlement; règles; régularité; sorte; soumission
organisatie amicale; association; cercle; club; société; union des artisans arrangement; classement; composition; construction; guilde; guilde de métier; instance; institut; mise en ordre; ordre; organe; organisation; organisme
samenleving communauté; société
societiet amicale; association; cercle; club; société; union des artisans
sociëteit alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union association; cercle; club; milieu
soos amicale; association; cercle; club; société; union des artisans association; cercle; club; milieu
unie alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; confédération; fédération; ligue; société; union; union des artisans alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
vennootschap entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
verbond alliance; association; coalition; confédération; fédération; ligue; société; union alliance; coalition; confédération; convention; corporation; entente; fédération; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; solidarité; syndicat; traité; union
vereniging alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union; union des artisans association; guilde; guilde de métier
verenigingsdispuut association; club d'étudiants; société
woongemeenschap collectivité; communauté; société cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune
zaak affaire; association; compagnie; entreprise; société accord; affaire; article; camelote; cas; chose; entreprise commerciale; entreprise de détail; exploitation commerciale; fait; fonds de commerce; magasin; marché conclu; objet; opération; problème; produit; question; transaction; truc
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
groep groupe

Synoniemen voor "société":


Wiktionary: société

société
noun
  1. assemblage d’hommes qui unir par la nature ou par des lois ; commerce que les hommes réunir ont naturellement les uns avec les autres.
société
noun
  1. samenleving
  2. de wereld, omgang en verkeer der mensen
Cross Translation:
FromToVia
• société → zaak; firma; bedrijf ↔ company — in legal context, a corporation
• société → vennootschap; bedrijf ↔ corporation — company
• société → maatschappij; samenleving ↔ society — group of people sharing culture
• société → maatschappij ↔ Gesellschaft — Soziologie: größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen
• société → vennootschap ↔ Gesellschaft — Recht, Gesellschaft für etwas: Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck
• société → gezelschap ↔ Gesellschaft — Gruppe von Personen, Personenkreis, Milieu

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van société







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1176 seconde
Page rendered in 1.0 seconds