Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal se débrouiller

Vertaal se débrouiller van Frans naar Nederlands

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

se débrouiller:
- behelpen; de kost verdienen; bedruipen
Wiktionary:
- se débrouiller → behelpen
- se débrouiller → overleven, doorgaan, zich, slaan, erdoorheen, genoegen nemen, uitkomen
Gebruikers suggesties voor se débrouiller:
- plan trekken

Frans

Uitgebreide vertaling voor se débrouiller (Frans) in het Nederlands

se débrouiller:

se débrouiller werkwoord

se débrouiller (se servir des moyens du bord; s'en sortir; s'en tirer; vivre d'expédients)
behelpen
- behelpen werkwoord (behelp, behelpt, behielp, behielpen, beholpen)
se débrouiller (gagner sa vie; vivre d'expédients)
de kost verdienen; bedruipen
- de kost verdienen werkwoord
- bedruipen werkwoord (bedruip, bedruipt, bedroop, bedropen, bedropen)

Vertaal Matrix voor se débrouiller:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedruipen	gagner sa vie; se débrouiller; vivre d'expédients
behelpen	s'en sortir; s'en tirer; se débrouiller; se servir des moyens du bord; vivre d'expédients
de kost verdienen	gagner sa vie; se débrouiller; vivre d'expédients	gagner sa croûte; gagner sa vie

Wiktionary: se débrouiller

se débrouiller

verb

zich ~: een provisorische oplossing bedenken voor een probleem dat men heeft bij gebrek aan hulp van anderen
- behelpen → se débrouiller

Cross Translation:

From	To	Via
• se débrouiller	→ overleven; doorgaan; zich; slaan; erdoorheen	↔ get along — survive; to do well enough
• se débrouiller	→ genoegen nemen	↔ make do — to get by (with)
• se débrouiller	→ uitkomen	↔ auskommen — mit Dingen umgehen können

Verwante vertalingen van se débrouiller