Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
permanent
|
|
boucles; cheveux bouclés; cheveux frisés; permanente
|
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
aanhoudend
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche
|
acharné; avec acharnement; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; obstiné; obstinément; permanent; perpétuellement; persistant; persévérant; sans cesse
|
altijddurend
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
|
constant
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
constamment; constant; continu; continuel
|
continu
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
|
doorgaand
|
continu; continuel; continuellement; courant; d'une façon permanente; ininterrompu; permanent; sans interruption; suivi
|
|
doorlopend
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'affilé; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi; toujours; tout le temps; éternellement
|
continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
|
eeuwig
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
immortel; immortelle; impérissable; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
|
gedurig
|
constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
|
|
onafgebroken
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche
|
continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
|
ongehinderd
|
calme; calmement; en paix; impassible; sans interruption; sans être dérangé; tranquille
|
|
ongemoeid
|
calme; calmement; en paix; impassible; sans interruption; sans être dérangé; tranquille
|
|
ongestoord
|
calme; calmement; en paix; impassible; sans interruption; sans être dérangé; tranquille
|
|
ononderbroken
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; sans cesse; sans interruption; sans relâche; tout le temps
|
continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
|
onophoudelijk
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
|
onverstoord
|
calme; calmement; en paix; impassible; sans interruption; sans être dérangé; tranquille
|
|
permanent
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
steeds
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
|
voortdurend
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
acharné; avec acharnement; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; obstiné; obstinément; permanent; perpétuellement; persistant; persévérant; sans cesse; tout le temps
|
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
aldoor
|
constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
|
|
almaar
|
constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
|
|
altijd
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
pour toujours; pour toute la vie; toujours; à tous coups; à tous les coups
|
immer
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
en tout temps; pour toujours; pour toute la vie; toujours
|
telkens
|
constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
|
coup sur coup; fréquemment; plusieurs fois; à plusieurs reprises
|
vrijuit
|
calme; calmement; en paix; impassible; sans interruption; sans être dérangé; tranquille
|
carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
|
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
continue
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|
continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
|
de hele tijd
|
constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
|
continuellement; tout le temps
|
onafgelaten
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche
|
|
zonder onderbreking
|
sans interruption
|
|