Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal remâcher

Vertaal remâcher van Frans naar Nederlands

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

remâcher:
- nadenken; prakkiseren; peinzen; piekeren

Frans

Uitgebreide vertaling voor remâcher (Frans) in het Nederlands

remâcher:

remâcher werkwoord (remâche, remâches, remâchons, remâchez, remâchent, remâchais, remâchait, remâchions, remâchiez, remâchaient, remâchai, remâchas, remâcha, remâchâmes, remâchâtes, remâchèrent, remâcherai, remâcheras, remâchera, remâcherons, remâcherez, remâcheront)

remâcher (se creuser la cervelle; penser; réfléchir; se fatiguer les méninges; se tracasser; ruminer; réfléchir profondément; cogiter; méditer; se biler; se presser le citron; carburer; se torturer l'esprit)
nadenken; prakkiseren; peinzen; piekeren
- nadenken werkwoord (denk na, denkt na, dacht na, dachten na, nagedacht)
- prakkiseren werkwoord
- peinzen werkwoord (peins, peinst, peinsde, peinsden, gepeinsd)
- piekeren werkwoord (pieker, piekert, piekerde, piekerden, gepiekerd)

Conjugations for remâcher:

Présent

remâche
remâches
remâche
remâchons
remâchez
remâchent

imparfait

remâchais
remâchais
remâchait
remâchions
remâchiez
remâchaient

passé simple

remâchai
remâchas
remâcha
remâchâmes
remâchâtes
remâchèrent

futur simple

remâcherai
remâcheras
remâchera
remâcherons
remâcherez
remâcheront

subjonctif présent

que je remâche
que tu remâches
qu'il remâche
que nous remâchions
que vous remâchiez
qu'ils remâchent

conditionnel présent

remâcherais
remâcherais
remâcherait
remâcherions
remâcheriez
remâcheraient

passé composé

ai remâché
as remâché
a remâché
avons remâché
avez remâché
ont remâché

divers

remâche!
remâchez!
remâchons!
remâché
remâchant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor remâcher:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nadenken	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser	considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
peinzen	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser	considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
piekeren	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser
prakkiseren	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser

Synoniemen voor "remâcher":

ruminer; Afrique