Rarement in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

rarement:
- zeldzaam; uitzonderlijk; raar; zelden; schaars; uniek; ongewoon; ongemeen; weinig; luttel
Wiktionary:
- rarement → zelden, schaars
- rarement → zelden

Frans

Uitgebreide vertaling voor rarement (Frans) in het Nederlands

rarement:

rarement bijvoeglijk naamwoord

rarement (rare; curieux; inhabituelle; étrange; étrangement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse)
zeldzaam; uitzonderlijk; raar; zelden; schaars; uniek; ongewoon; ongemeen
- zeldzaam bijvoeglijk naamwoord
- uitzonderlijk bijvoeglijk naamwoord
- raar bijvoeglijk naamwoord
- zelden bijwoord
- schaars bijvoeglijk naamwoord
- uniek bijvoeglijk naamwoord
- ongewoon bijvoeglijk naamwoord
- ongemeen bijvoeglijk naamwoord
rarement (rare; singulier)
zeldzaam; schaars
- zeldzaam bijvoeglijk naamwoord
- schaars bijvoeglijk naamwoord
rarement (rare; un peu de; peu; maigre)
weinig; luttel
- weinig bijvoeglijk naamwoord
- luttel bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor rarement:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
luttel	maigre; peu; rare; rarement; un peu de	au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
ongemeen	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement	pas habitué à
ongewoon	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; pas habitué à; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
raar	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement
schaars	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement
uitzonderlijk	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement	exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; particulier; particulièrement; peu commun; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement
uniek	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement	en exemplaire unique; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
weinig	maigre; peu; rare; rarement; un peu de	au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu de; peu important; quelques; sans importance
zeldzaam	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement	exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; particulier; particulièrement; peu commun; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
zelden	curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement	accidentel; accidentelle; occasionnel; occasionnelle; rare; sporadique

Synoniemen voor "rarement":

exceptionnellement; extraordinairement; parfois; quelquefois; occasionnellement; tantôt; peu; brin; soupçon; nuage; doigt; larme; miette; guère; à peine; modérément; prou; légèrement; vaguement; de temps à autre; de temps en temps

Wiktionary: rarement

rarement

-
- rarement → zelden

rarement

adverb

bijzonder weinig voorkomend
- zelden → rarement

Cross Translation:

From	To	Via
• rarement	→ zelden	↔ rarely — not occurring at a regular interval
• rarement	→ zelden	↔ seldom — infrequently, rarely
• rarement	→ zelden; schaars	↔ selten — adverbiell: nicht häufig passierend; die Wiederholungen haben eine große Zeitspanne

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van rarement

très rarement

Remove Ads

Vertaal rarement van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor rarement (Frans) in het Nederlands

rarement:

rarement bijvoeglijk naamwoord

rarement (rare; curieux; inhabituelle; étrange; étrangement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse)

rarement (rare; singulier)

rarement (rare; un peu de; peu; maigre)

Vertaal Matrix voor rarement:

Synoniemen voor "rarement":

Wiktionary: rarement

Verwante vertalingen van rarement