Ramassis in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

ramassis:
- mengelmoes; samenraapsel; allegaartje; rommelzooi; knoeiboel; rommel; warboel; zootje; warhoop; troep; warwinkel
Wiktionary:
- ramassis → zootje, rotzooi, troep, zooi, klerezooi

Frans

Uitgebreide vertaling voor ramassis (Frans) in het Nederlands

ramassis:

ramassis [le ~] zelfstandig naamwoord

le ramassis (méli-mélo; pêle-mêle; amalgame; bric-à-brac; pot-pourri; rassemblement; mélange; salade; troupe)
de mengelmoes; het samenraapsel; het allegaartje
- mengelmoes [de ~] zelfstandig naamwoord
- samenraapsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- allegaartje [het ~] zelfstandig naamwoord
le ramassis (pagaille; bric-à-brac; méli-mélo)
de rommelzooi
- rommelzooi [de ~] zelfstandig naamwoord
le ramassis (fouillis; désordre; bordel; fatras; barbouillage; pagaille; chaos; gribouillage; bousillage)
de knoeiboel; de rommel; de warboel; het zootje; de warhoop; de troep; de warwinkel
- knoeiboel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- rommel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- warboel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- zootje [het ~] zelfstandig naamwoord
- warhoop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- troep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- warwinkel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ramassis:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allegaartje	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe
knoeiboel	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis
mengelmoes	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe
rommel	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis	bazar; bordel; brimborions; camelote; chahut; désordre; fouillis; foutoir; immondices; ordures ménagères; pacotille; pagaille; tas de décombres
rommelzooi	bric-à-brac; méli-mélo; pagaille; ramassis
samenraapsel	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe
troep	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis	accumulation; affluence; attroupement; bande; bazar; bibine; bordel; chahut; charogne; clique; cochonnerie; désordre; fouillis; foule; foutoir; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rassemblement; rinçure; saleté; tas de décombres; troupe
warboel	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis	bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
warhoop	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis
warwinkel	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis
zootje	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis	bazar; bordel; chahut; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; fouillis; foutoir; pagaille; pagaïe; tas de décombres

Synoniemen voor "ramassis":

amas; tas; monceau; amoncellement; pile; agrégat; accumulation; masse; collection; agglomérat; meute; équipe; troupe; ramas

Wiktionary: ramassis

ramassis

noun

assemblage de choses, de personnes de peu de valeur.
- ramassis → zootje; rotzooi; troep; zooi; klerezooi

Remove Ads

Vertaal ramassis van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ramassis (Frans) in het Nederlands

ramassis:

ramassis [le ~] zelfstandig naamwoord

le ramassis (méli-mélo; pêle-mêle; amalgame; bric-à-brac; pot-pourri; rassemblement; mélange; salade; troupe)

le ramassis (pagaille; bric-à-brac; méli-mélo)

le ramassis (fouillis; désordre; bordel; fatras; barbouillage; pagaille; chaos; gribouillage; bousillage)

Vertaal Matrix voor ramassis:

Synoniemen voor "ramassis":

Wiktionary: ramassis