Frans

Uitgebreide vertaling voor racaille (Frans) in het Nederlands

racaille:

racaille [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la racaille (canaille; plèbe; populace; bas peuple; foule)
    het plebs; het gepeupel; het rapaille; de grauw
    • plebs [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gepeupel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • rapaille [het ~] zelfstandig naamwoord
    • grauw [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. la racaille (canaille; bas peuple; élevage; )
    het schorriemorrie; het tuig; het gespuis; het geboefte; het uitschot; het gebroed
  3. la racaille (canaille; plèbe; bas peuple)
    het gajes
    • gajes [het ~] zelfstandig naamwoord
  4. la racaille (canaille; populace)
    het canaille
    • canaille [het ~] zelfstandig naamwoord
  5. la racaille (vermine; engeance)
    het gespuis; het gebroed
    • gespuis [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gebroed [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. la racaille (camelote; canaille; plèbe)
    het geteisem
    • geteisem [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. la racaille (camelote; mousse; canaille; plèbe)
    het uitvaagsel
  8. la racaille (canaille; foule; populace; plèbe)
    broeden; het gebroed
    • broeden [znw.] zelfstandig naamwoord
    • gebroed [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor racaille:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
broeden canaille; foule; plèbe; populace; racaille
canaille canaille; populace; racaille
gajes bas peuple; canaille; plèbe; racaille
geboefte bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
gebroed bas peuple; camelote; canaille; culture; engeance; foule; plèbe; populace; racaille; vermine; élevage couvée; descendance; descendants; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons
gepeupel bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
gespuis bas peuple; camelote; canaille; culture; engeance; foule; plèbe; populace; racaille; vermine; élevage
geteisem camelote; canaille; plèbe; racaille
grauw bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille grognement; grondement
plebs bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
rapaille bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
schorriemorrie bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
tuig bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage collier; gréement; harnais; outils
uitschot bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
uitvaagsel camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
broeden couver
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grauw abattu; affligé; blafard; blême; décoloré; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; incolore; livide; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; neutre; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; pâle; sans couleur; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux

Synoniemen voor "racaille":


Wiktionary: racaille


Cross Translation:
FromToVia
racaille schorem Zoreslandschaftlich: eine als asozial, verbrecherisch (oder ähnlich) angesehene Gruppe von Menschen, die aufgrund dessen verachtet und abgelehnt wird
racaille geteisem; schorremorrie; tuig; rapalje riffraff — the rabble
racaille tuig scum — person or persons considered to be reprehensible