Rêveur in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

rêveur:
- utopist; dromer; fantast; mijmeraar; suffig mens
- dromerig; suffend; soezend; mijmerend; geneigd te dromen; nadenkend; in gedachten verzonken; peinzend

Frans

Uitgebreide vertaling voor rêveur (Frans) in het Nederlands

le rêveur (songeur; utopiste; fabulateur)
de utopist; de dromer; de fantast
- utopist [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- dromer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- fantast [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le rêveur (songeur)
de mijmeraar
- mijmeraar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le rêveur
suffig mens
- suffig mens [znw.] zelfstandig naamwoord

rêveur (somnolent)
dromerig; suffend; soezend; mijmerend
- dromerig bijvoeglijk naamwoord
- suffend bijvoeglijk naamwoord
- soezend bijvoeglijk naamwoord
- mijmerend bijvoeglijk naamwoord
rêveur (songeur)
dromerig; geneigd te dromen
- dromerig bijvoeglijk naamwoord
- geneigd te dromen bijvoeglijk naamwoord
rêveur (être absorbé dans ses pensées; songeur; méditatif; pensif)
nadenkend; in gedachten verzonken; mijmerend; peinzend
- nadenkend bijvoeglijk naamwoord
- in gedachten verzonken bijvoeglijk naamwoord
- mijmerend bijvoeglijk naamwoord
- peinzend bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dromer	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
fantast	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
mijmeraar	rêveur; songeur
suffig mens	rêveur
utopist	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dromerig	rêveur; somnolent; songeur
nadenkend	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées	intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
geneigd te dromen	rêveur; songeur
in gedachten verzonken	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
mijmerend	méditatif; pensif; rêveur; somnolent; songeur; être absorbé dans ses pensées
peinzend	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
soezend	rêveur; somnolent
suffend	rêveur; somnolent