Régime in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

régime:
- regime; dieet; lijnen; toerental; aantal omwentelingen; tros; vermageringskuur; bewind; regeringsstelsel; staatsbestel; staatsvorm; staatsinrichting; staatsstructuur; bestuursvorm; regeringsvorm; dieet houden; ideologie; vermageringsdieet
Wiktionary:
- régime → dieet, regime, tros
- régime → dieet, levensstijl

Frans

Uitgebreide vertaling voor régime (Frans) in het Nederlands

régime:

régime [le ~] zelfstandig naamwoord

le régime
het regime; het dieet; het lijnen
- regime [het ~] zelfstandig naamwoord
- dieet [het ~] zelfstandig naamwoord
- lijnen [het ~] zelfstandig naamwoord
le régime
het toerental; aantal omwentelingen
- toerental [het ~] zelfstandig naamwoord
- aantal omwentelingen [znw.] zelfstandig naamwoord
le régime (grappe)
de tros
- tros [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le régime (cure amaigrissante)
het dieet; de vermageringskuur
- dieet [het ~] zelfstandig naamwoord
- vermageringskuur [de ~] zelfstandig naamwoord
le régime (direction; autorité; gouvernement; management; pouvoir public; comité directeur)
het bewind; het regime; het regeringsstelsel; het staatsbestel
- bewind [het ~] zelfstandig naamwoord
- regime [het ~] zelfstandig naamwoord
- regeringsstelsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- staatsbestel [het ~] zelfstandig naamwoord
le régime (organisation politique; institution politique; forme de gouvernement; mode d'administration; structure d'Etat; établissement de l'Etat)
de staatsvorm; de staatsinrichting; de staatsstructuur
- staatsvorm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- staatsinrichting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- staatsstructuur [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
le régime (mode d'administration; forme de gouvernement; institution politique; organisation politique; structure d'Etat; établissement de l'Etat)
de bestuursvorm; de regeringsvorm
- bestuursvorm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- regeringsvorm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le régime (diète)
dieet houden; het lijnen
- dieet houden [znw.] zelfstandig naamwoord
- lijnen [het ~] zelfstandig naamwoord
le régime (idéologie; principe)
de ideologie
- ideologie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
le régime (cure d'amaigrissement; amaigrissement)
het vermageringsdieet
- vermageringsdieet [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor régime:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aantal omwentelingen	régime
bestuursvorm	forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
bewind	autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime	gouvernement; gouvernement de l'Etat
dieet	cure amaigrissante; régime
dieet houden	diète; régime
ideologie	idéologie; principe; régime
lijnen	diète; régime	fait de suivre un régime
regeringsstelsel	autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
regeringsvorm	forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
regime	autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
staatsbestel	autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime
staatsinrichting	forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
staatsstructuur	forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
staatsvorm	forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
toerental	régime
tros	grappe; régime
vermageringsdieet	amaigrissement; cure d'amaigrissement; régime
vermageringskuur	cure amaigrissante; régime	cure d'amaigrissement; régime amaigrissant
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lijnen		suivre un régime

Synoniemen voor "régime":

diète; assemblée; abstinence; rationnement; réduction; diminution; pouvoir; gouvernement; cure; vitesse; température; climat; atmosphère; temps

Wiktionary: régime

régime

noun

een aanpassing in het eet- en voedingspatroon
- dieet → régime
het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
- regime → régime
de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
- tros → grappe; régime

Cross Translation:

From	To	Via
• régime	→ dieet	↔ diet — food a person or animal consumes
• régime	→ dieet	↔ diet — controlled regimen of food
• régime	→ levensstijl	↔ lifestyle — style of living

Verwante vertalingen van régime

Remove Ads

Vertaal régime van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor régime (Frans) in het Nederlands

régime:

régime [le ~] zelfstandig naamwoord

le régime

le régime

le régime (grappe)

le régime (cure amaigrissante)

le régime (direction; autorité; gouvernement; management; pouvoir public; comité directeur)

le régime (organisation politique; institution politique; forme de gouvernement; mode d'administration; structure d'Etat; établissement de l'Etat)

le régime (mode d'administration; forme de gouvernement; institution politique; organisation politique; structure d'Etat; établissement de l'Etat)

le régime (diète)

le régime (idéologie; principe)

le régime (cure d'amaigrissement; amaigrissement)

Vertaal Matrix voor régime:

Synoniemen voor "régime":

Wiktionary: régime

Verwante vertalingen van régime