Réconfort in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

réconfort:
- steun; aanmoediging; opwekking; aansporen; aansporing; stimulans; troost; troosting; vertroosting; opmontering; bemoediging
Wiktionary:
- réconfort → troost, soelaas

Frans

Uitgebreide vertaling voor réconfort (Frans) in het Nederlands

réconfort:

réconfort [le ~] zelfstandig naamwoord

le réconfort (encouragement; stimulation; allumage; soutien; support; mise en marche; incitation; excitation; propulsion; activation)
de steun; de aanmoediging; de opwekking; aansporen; de aansporing; de stimulans
- steun [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- aanmoediging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- opwekking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aansporen [znw.] zelfstandig naamwoord
- aansporing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- stimulans [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le réconfort (consolation; soulagement)
de troost; troosting; de vertroosting
- troost [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- troosting [znw.] zelfstandig naamwoord
- vertroosting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
le réconfort (consolation; encouragement)
de opmontering; de vertroosting; de bemoediging
- opmontering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vertroosting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bemoediging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor réconfort:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanmoediging	activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support	aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
aansporen	activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support	aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation
aansporing	activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support	aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
bemoediging	consolation; encouragement; réconfort	encouragement
opmontering	consolation; encouragement; réconfort
opwekking	activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support	aiguillon; encouragement; exhortation; impulsion; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
steun	activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support	Assistance sociale; aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; prise; secours; soutien; support
stimulans	activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support	aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
troost	consolation; réconfort; soulagement
troosting	consolation; réconfort; soulagement
vertroosting	consolation; encouragement; réconfort; soulagement
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aansporen		actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; convier; encourager; encourager à; exciter; exhorter; inciter; inciter à; inviter; mettre en marche; pousser; presser; provoquer; s'empresser; stimuler; tisonner; éperonner; être l'instigateur de
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stimulans		stimulant

Synoniemen voor "réconfort":

affermissement; raffermissement; renforcement; consolidation; amélioration; protection; consolation; apaisement; soulagement; compensation; adoucissement; dédommagement; satisfaction; allègement; encouragement; aide; applaudissement; soutien; éloge; stimulant; exhortation; subvention; compliment; incitation; prime; récompense; secours; appui; fortifiant; assistance; renfort; charité; don; subside; entraide

Wiktionary: réconfort

Cross Translation:

From	To	Via
• réconfort	→ troost; soelaas	↔ solace — consolation
• réconfort	→ troost; soelaas	↔ solace — source of comfort

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal réconfort van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor réconfort (Frans) in het Nederlands

réconfort:

réconfort [le ~] zelfstandig naamwoord

le réconfort (encouragement; stimulation; allumage; soutien; support; mise en marche; incitation; excitation; propulsion; activation)

le réconfort (consolation; soulagement)

le réconfort (consolation; encouragement)

Vertaal Matrix voor réconfort:

Synoniemen voor "réconfort":

Wiktionary: réconfort