Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal propriété

Vertaal propriété van Frans naar Nederlands

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. propriété:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor propriété (Frans) in het Nederlands

propriété:

propriété [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la propriété (biens; possession; propriétés; bien)
    de eigendom; de bezittingen; de have; de goederen; het bezit
    • eigendom [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bezittingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • have [de ~] zelfstandig naamwoord
    • goederen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • bezit [het ~] zelfstandig naamwoord
  2. la propriété (domaine; terre)
    het landgoed
    • landgoed [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. la propriété (caractérisation; caractéristique; particularité; )
    het kenmerk; de eigenschap; de karakterisering; de karakteristiek; de typering
  4. la propriété (trait de caractère; caractéristique; trait; )
    de karakteristiek; de eigenschap; het kenmerk; het stigma; de karaktertrek
  5. la propriété (biens; possession)
    de bezitting
  6. la propriété (domaine; terres)
    het domein
    • domein [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. la propriété (propriété à la campagne; domaine; terres)
    het buitengoed
  8. la propriété (aptitude; qualification; opportunité)
    de geschiktheid
  9. la propriété (biens; mobilier; équipement ménager; )
    de boedel; de inboedel; het huisraad
    • boedel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • inboedel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • huisraad [het ~] zelfstandig naamwoord
  10. la propriété (fonds de terre; propriété foncière)
    het grondbezit; de grondeigendom; het landbezit; landeigendom
  11. la propriété
    de eigenschap
  12. la propriété
    eigendom

Vertaal Matrix voor propriété:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bezit bien; biens; possession; propriété; propriétés avoir; crédit
bezitting biens; possession; propriété
bezittingen bien; biens; possession; propriété; propriétés affaires; biens; possessions; propriétés
boedel actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager apanage; héritage; legs; objet hérité; succession
buitengoed domaine; propriété; propriété à la campagne; terres
domein domaine; propriété; terres domaine; domaine de niveau supérieur; domaine de premier niveau
eigendom bien; biens; possession; propriété; propriétés
eigenschap analyse; cachet; caractère; caractérisation; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif attribut; caractère; caractéristique; marque; qualité; signe d'identification; signe distinctif; trait
geschiktheid aptitude; opportunité; propriété; qualification
goederen bien; biens; possession; propriété; propriétés articles; articles commerciaus; biens; marchandise; marchandises
grondbezit fonds de terre; propriété; propriété foncière
grondeigendom fonds de terre; propriété; propriété foncière propriété foncière
have bien; biens; possession; propriété; propriétés
huisraad actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager
inboedel actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager
karakterisering caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif caractérisation; classement; classification; description; esquisse psychologique d'un individu; peinture; portrait; profil; typologie
karakteristiek analyse; cachet; caractère; caractérisation; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif caractère; caractéristique; trait
karaktertrek analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
kenmerk analyse; cachet; caractère; caractérisation; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif attribut; caractère; caractéristique; marque; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe; signe d'identification; signe distinctif; symptôme; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
landbezit fonds de terre; propriété; propriété foncière
landeigendom fonds de terre; propriété; propriété foncière
landgoed domaine; propriété; terre
stigma analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif stigmate
typering caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif caractérisation; classement; classification; description; peinture; typologie
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
karakteristiek caractéristique; descriptif; distinctif; particulier; propre; représentatif; spécifique; typique; typiquement
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
eigendom propriété

Synoniemen voor "propriété":


Wiktionary: propriété

propriété
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
propriété
noun
  1. een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak
Cross Translation:
FromToVia
• propriété → landgoed ↔ estate — area of land under single ownership
• propriété → bezit; bezittingen ↔ possession — ownership
• propriété → eigendom; bezitting; goed; bezit ↔ property — something owned
• propriété → eigendom; landeigendom; [[onroerend bezit]]; landgoed; domein; goed ↔ property — piece of real estate
• propriété → eigendomsrecht ↔ property — exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing

Verwante vertalingen van propriété







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1303 seconde
Page rendered in 1.0 seconds