| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afvaren
|
|
appareillage; décollage; démarrage; départ
|
|
heengaan
|
|
départ; fait de s'en aller
|
|
uitvaren
|
|
appareillage; décollage; démarrage; départ
|
|
verdwijnen
|
|
disparition; effacement
|
|
verlaten
|
|
abandon; disparition
|
|
wegvaren
|
|
fait de partir en bateau; fait de partir en croisière
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afreizen
|
embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
|
partir; quitter; s'en aller; s'envoler
|
|
afsteken
|
contraster; décamper; faire bagage; partir; prendre la mer; s'en aller
|
contraster; se faire valoir; se pavaner; étaler
|
|
afvaren
|
contraster; décamper; faire bagage; lever l'ancre; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter le port; s'en aller
|
|
|
heengaan
|
embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
|
abandonner; abdiquer; agoniser; crever; dissoudre; décomposer; décéder; défaire; délier; démissionner; détacher; mourir; partir; périr; quitter; rendre l'âme; s'en aller; s'endormir; se désaffilier; se retirer; sortir; subdiviser; trépasser; être tué
|
|
uitvaren
|
lever l'ancre; prendre la mer; prendre le large; quitter le port
|
faire rage; fulminer; injurier; insulter; râler contre; sortir de ses gonds; tempêter; vociférer
|
|
van wal gaan
|
lever l'ancre; prendre la mer; prendre le large; quitter le port
|
embarquer
|
|
verdwijnen
|
embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
|
disparaître; s'évanouir
|
|
verlaten
|
embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
|
abandonner; abdiquer; démissionner; partir; quitter; s'en aller; se désaffilier; se retirer; sortir
|
|
wegreizen
|
embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
|
partir; quitter; s'en aller; s'envoler
|
|
wegtrekken
|
embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
|
partir; quitter; s'en aller; s'envoler
|
|
wegvaren
|
contraster; décamper; faire bagage; partir; prendre la mer; s'en aller
|
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
verlaten
|
|
abandonné; délaissé; désolé
|