Frans

Uitgebreide vertaling voor précipitation (Frans) in het Nederlands

précipitation:

précipitation [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la précipitation (hâte)
    de overhaasting
  2. la précipitation (stress)
    de stress
    • stress [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. la précipitation (stress)
    de gejaagdheid
  4. la précipitation (empressement; hâte)
    de haast; de spoed; ijl; haastigheid; de overijling; gehaastheid
    • haast [de ~] zelfstandig naamwoord
    • spoed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • ijl [znw.] zelfstandig naamwoord
    • haastigheid [znw.] zelfstandig naamwoord
    • overijling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • gehaastheid [znw.] zelfstandig naamwoord
  5. la précipitation (vitesse; urgence; vitesse de conduite; rapidité; train)
    de snelheid; de vaart; de spoed; het tempo; de gang
    • snelheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • vaart [de ~] zelfstandig naamwoord
    • spoed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • tempo [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  6. la précipitation (rapidité; vélocité; allure; promptitude; vitesse)
    de snelheid; de vlotheid; de vaart; rapiditeit; de gezwindheid; de schielijkheid; het tempo; rapheid; de vlugheid
  7. la précipitation (accélération)
    de bespoediging; de verhaasting
  8. la précipitation (urgence)
    de urgentie
    • urgentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  9. la précipitation (agitation; galopades; galopade)
    gejacht; gejaag; het gejakker; gehol; gehaast; het gedraaf
    • gejacht [znw.] zelfstandig naamwoord
    • gejaag [znw.] zelfstandig naamwoord
    • gejakker [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gehol [znw.] zelfstandig naamwoord
    • gehaast [znw.] zelfstandig naamwoord
    • gedraaf [het ~] zelfstandig naamwoord
  10. la précipitation (agilité)
    de gauwigheid
  11. la précipitation (à vitesse périlleuse; à vitesse dangereuse)
    de noodgang; hels tempo; in razende vaart
  12. la précipitation (prématurité)
    voorbarigheid

Vertaal Matrix voor précipitation:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bespoediging accélération; précipitation
gang précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite corridor; couloir; excursion; galerie; incursion; petit passage; promenade; échappée
gauwigheid agilité; précipitation
gedraaf agitation; galopade; galopades; précipitation galopade; trot
gehaast agitation; galopade; galopades; précipitation
gehaastheid empressement; hâte; précipitation
gehol agitation; galopade; galopades; précipitation
gejaag agitation; galopade; galopades; précipitation
gejaagdheid précipitation; stress
gejacht agitation; galopade; galopades; précipitation
gejakker agitation; galopade; galopades; précipitation
gezwindheid allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
haast empressement; hâte; précipitation
haastigheid empressement; hâte; précipitation
hels tempo précipitation; à vitesse dangereuse; à vitesse périlleuse
ijl empressement; hâte; précipitation vitesse de pointe; vitesse maximale
in razende vaart précipitation; à vitesse dangereuse; à vitesse périlleuse
noodgang précipitation; à vitesse dangereuse; à vitesse périlleuse
overhaasting hâte; précipitation
overijling empressement; hâte; précipitation
rapheid allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
rapiditeit allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
schielijkheid allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité rapidité
snelheid allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité
spoed empressement; hâte; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
stress précipitation; stress
tempo allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité
urgentie précipitation; urgence
vaart allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité allure; canal; marche; vitesse; à toute allure
verhaasting accélération; précipitation
vlotheid allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
vlugheid allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité intelligence; rapidité; vivacité
voorbarigheid précipitation; prématurité
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gehaast agité; avec précipitation; hâtif; hâtivement; nerveusement; nerveux; pressé; précipitamment; précipité; à la hâte; énervé
ijl rare; raréfié
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
haast aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; directement; failli; immédiat; immédiatement; peu s'en faut; pour ainsi dire; pratiquement; presque; prochainement; quasi; quasiment; sous peu; tantôt; tout de suite; vite; à bref délai; à peu près

Synoniemen voor "précipitation":


Wiktionary: précipitation

précipitation
noun
  1. au singulier extrême vitesse, grande hâte.

Cross Translation:
FromToVia
précipitation haast EileVerhalten oder Situation, in dem man etwas dringend erledigen möchte oder müssen
précipitation neerslag NiederschlagMeteorologie: das infolge des Überschreitens des Taupunktes auf den Boden fallende Wasser in Form von Regentropfen, Schneeflocken, Tau, Nebel, Raureif, Hagel oder Graupel
précipitation neerslag precipitation — weather: water falling from the atmosphere

Verwante vertalingen van précipitation