Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal pleurnicher

Vertaal pleurnicher van Frans naar Nederlands

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. pleurnicher:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor pleurnicher (Frans) in het Nederlands

pleurnicher:

pleurnicher werkwoord (pleurniche, pleurniches, pleurnichons, pleurnichez, )

  1. pleurnicher (sangloter; larmoyer)
    huilen; snotteren; snikken; grienen; janken
    • huilen werkwoord (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • snotteren werkwoord (snotter, snottert, snotterde, snotterden, gesnotterd)
    • snikken werkwoord (snik, snikt, snikte, snikten, gesnikt)
    • grienen werkwoord (grien, grient, griende, grienden, gegriend)
    • janken werkwoord (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  2. pleurnicher (pleurer; crier; hurler; )
    huilen; brullen; krijsen; janken
    • huilen werkwoord (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • brullen werkwoord (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • krijsen werkwoord (krijs, krijst, krijste, krijsten, gekrijst)
    • janken werkwoord (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  3. pleurnicher (larmoyer; pleurer)
    tranen; huilen; tranen afscheiden
    • tranen werkwoord (traan, traant, traande, traanden, getraand)
    • huilen werkwoord (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • tranen afscheiden werkwoord
  4. pleurnicher (geindre; psalmodier)
    drenzen; jengelen; dreinen; dwingend huilen
    • drenzen werkwoord (drens, drenst, drensde, drensden, gedrensd)
    • jengelen werkwoord (jengel, jengelt, jengelde, jengelden, gejengeld)
    • dreinen werkwoord (drein, dreint, dreinde, dreinden, gedreind)
    • dwingend huilen werkwoord
  5. pleurnicher (pleurer; répandre des larmes; larmoyer; verser des pleurs; gémir)
    huilen; wenen; janken
    • huilen werkwoord (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • wenen werkwoord (ween, weent, weende, weenden, geweend)
    • janken werkwoord (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  6. pleurnicher (geindre; gémir; chialer; piailler; larmoyer)
    emmeren
  7. pleurnicher (pleurer; verser des larmes; gémir; )
    huilen; schreien
    • huilen werkwoord (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • schreien werkwoord (schrei, schreit, schreide, schreiden, geschreid)
  8. pleurnicher (renifler)
    sniffelen
    • sniffelen werkwoord (sniffel, sniffelt, sniffelde, sniffelden, gesniffeld)

Conjugations for pleurnicher:

Présent
  1. pleurniche
  2. pleurniches
  3. pleurniche
  4. pleurnichons
  5. pleurnichez
  6. pleurnichent
imparfait
  1. pleurnichais
  2. pleurnichais
  3. pleurnichait
  4. pleurnichions
  5. pleurnichiez
  6. pleurnichaient
passé simple
  1. pleurnichai
  2. pleurnichas
  3. pleurnicha
  4. pleurnichâmes
  5. pleurnichâtes
  6. pleurnichèrent
futur simple
  1. pleurnicherai
  2. pleurnicheras
  3. pleurnichera
  4. pleurnicherons
  5. pleurnicherez
  6. pleurnicheront
subjonctif présent
  1. que je pleurniche
  2. que tu pleurniches
  3. qu'il pleurniche
  4. que nous pleurnichions
  5. que vous pleurnichiez
  6. qu'ils pleurnichent
conditionnel présent
  1. pleurnicherais
  2. pleurnicherais
  3. pleurnicherait
  4. pleurnicherions
  5. pleurnicheriez
  6. pleurnicheraient
passé composé
  1. ai pleurniché
  2. as pleurniché
  3. a pleurniché
  4. avons pleurniché
  5. avez pleurniché
  6. ont pleurniché
divers
  1. pleurniche!
  2. pleurnichez!
  3. pleurnichons!
  5. pleurniché
  6. pleurnichant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor pleurnicher:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tranen larmes; pleurs
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brullen beugler; brailler; chialer; criailler; crier; feuler; geindre; glapir; hurler; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir beugler; bouillonner; brailler; bêler; crier; crier fort; faire rage; fulminer; glapir; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; piailler; rugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer
dreinen geindre; pleurnicher; psalmodier
drenzen geindre; pleurnicher; psalmodier
dwingend huilen geindre; pleurnicher; psalmodier
emmeren chialer; geindre; gémir; larmoyer; piailler; pleurnicher
grienen larmoyer; pleurnicher; sangloter
huilen beugler; brailler; chialer; criailler; crier; feuler; geindre; glapir; gémir; hurler; larmoyer; mugir; piailler; pleurer; pleurer misère; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; répandre des larmes; sangloter; verser des larmes; verser des pleurs
janken beugler; brailler; chialer; criailler; crier; feuler; geindre; glapir; gémir; hurler; larmoyer; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; répandre des larmes; sangloter; verser des pleurs beugler; blatérer; bramer; bêler; crier; feuler; glapir; hurler; larmoyer; mugir; piailler; pleurer; rugir; sangloter
jengelen geindre; pleurnicher; psalmodier
krijsen beugler; brailler; chialer; criailler; crier; feuler; geindre; glapir; hurler; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir braire; criailler; crier; fulminer; gueuler; hurler; tempéter
schreien chialer; geindre; glapir; gémir; larmoyer; piailler; pleurer; pleurer misère; pleurnicher; verser des larmes
sniffelen pleurnicher; renifler
snikken larmoyer; pleurnicher; sangloter beugler; blatérer; bramer; bêler; feuler; hurler; larmoyer; pleurer; sangloter
snotteren larmoyer; pleurnicher; sangloter se moucher
tranen larmoyer; pleurer; pleurnicher
tranen afscheiden larmoyer; pleurer; pleurnicher
wenen gémir; larmoyer; pleurer; pleurnicher; répandre des larmes; verser des pleurs

Synoniemen voor "pleurnicher":


Wiktionary: pleurnicher

Cross Translation:
FromToVia
• pleurnicher → huilen; blèren ↔ heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen
• pleurnicher → huilen; blèren ↔ weinen — (intransitiv) Tränen vergießen
• pleurnicher → zuchten; kreunen; dreinen ↔ whimper — to cry or sob softly and intermittently
• pleurnicher → zeuren ↔ whine — to complain or protest with a whine or as if with a whine







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0579 seconde
Page rendered in 1.0 seconds