Frans

Uitgebreide vertaling voor pauvre diable (Frans) in het Nederlands

pauvre diable:

pauvre diable [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le pauvre diable (gros bêta; nigaud; bécasse; )
    het kuiken; de schaap; de onnozelaar; de uil; de schaapskop; onnozole hals; onnozele
    • kuiken [het ~] zelfstandig naamwoord
    • schaap [de ~] zelfstandig naamwoord
    • onnozelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • uil [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • schaapskop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • onnozole hals [znw.] zelfstandig naamwoord
    • onnozele [znw.] zelfstandig naamwoord
  2. le pauvre diable (idiot; crétin; tête de veau; )
    de schapenkop; de schaapskop; de idioot; de kalfskop; de sukkel; de onnozelaar; het rund; de stommeling; de oen; de stommerd; onnozele; de druiloor; onnozele hals; de sul; de stommerik
    • schapenkop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • schaapskop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • idioot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kalfskop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • sukkel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • onnozelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • rund [het ~] zelfstandig naamwoord
    • stommeling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • oen [de ~] zelfstandig naamwoord
    • stommerd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • onnozele [znw.] zelfstandig naamwoord
    • druiloor [de ~] zelfstandig naamwoord
    • onnozele hals [znw.] zelfstandig naamwoord
    • sul [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stommerik [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. le pauvre diable (pauvre malheureux; malheureux; pauvre type)
    de sukkel; de stakker; de stumper; de zielenpiet
    • sukkel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stakker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stumper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • zielenpiet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. le pauvre diable (malheureux; pauvre type; pauvre bougre)
    de sukkelaar; de stakkerd; arme drommel
  5. le pauvre diable (maladroit; colificheur; bousilleur; )
    de kruk; de klungelaar; de klungel; de stumper; de stoethaspel
    • kruk [de ~] zelfstandig naamwoord
    • klungelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • klungel [de ~] zelfstandig naamwoord
    • stumper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stoethaspel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  6. le pauvre diable (malheureux; pauvre type)
    ongelukkige
  7. le pauvre diable (malheureux; pauvre type)
    de drommel; de zielenpiet; de stakker; de stumper
    • drommel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • zielenpiet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stakker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stumper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor pauvre diable:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arme drommel malheureux; pauvre bougre; pauvre diable; pauvre type
drommel malheureux; pauvre diable; pauvre type
druiloor abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot
idioot abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne aliéné; cinglé; clown; dingo; dingue; fada; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; zouave; écervelé
kalfskop abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
klungel andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
klungelaar andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
kruk andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type bras; escabeau; levier; loquet; loqueteau; manette; manivelle; poignée; tabouret
kuiken ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne
oen abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot
ongelukkige malheureux; pauvre diable; pauvre type
onnozelaar abruti; ballot; bécasse; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
onnozele abruti; ballot; bécasse; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
onnozele hals abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
onnozole hals ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne
rund abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne boeuf; bœuf; vache
schaap ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne
schaapskop abruti; ballot; bécasse; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot
schapenkop abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
stakker malheureux; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
stakkerd malheureux; pauvre bougre; pauvre diable; pauvre type
stoethaspel andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
stommeling abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; bêta; chouette; crétin; gros bêta; hibou; idiot; imbécile; mulet; nigaud; nouille; oie blanche; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
stommerd abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
stommerik abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
stumper andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; malheureux; manchot; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
sukkel abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; malheureux; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; bêta; chiffe; crétin; dadais; flandrin; idiot; imbécile; lambin; mufle; retardataire; tire-au-flanc; traînard
sukkelaar malheureux; pauvre bougre; pauvre diable; pauvre type
sul abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot
uil ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne hibou
zielenpiet malheureux; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
idioot absurde; bariolé; bête; cinglé; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; débile; débile mentale; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; handicapé; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; insensé; loufoque; perturbé; sot; sotte; sottement; stupide; toqué; troublé; état obtus

Wiktionary: pauvre diable

pauvre diable
noun
  1. ellendeling, stakker

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van pauvre diable