Noyau in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

noyau:
- kern; binnenste; binnenste van een vrucht; pit; vruchtenpit; kernpunt; kernel
Wiktionary:
- noyau → kern, pit
- noyau → klokhuis, kern, nucleus, atoomkern, celkern, pit

Frans

Uitgebreide vertaling voor noyau (Frans) in het Nederlands

le noyau (coeur)
de kern; het binnenste
- kern [de ~] zelfstandig naamwoord
- binnenste [het ~] zelfstandig naamwoord
le noyau (pépin; graine)
binnenste van een vrucht; de pit
- binnenste van een vrucht [znw.] zelfstandig naamwoord
- pit [de ~] zelfstandig naamwoord
le noyau (noyau de fruits)
de pit; vruchtenpit
- pit [de ~] zelfstandig naamwoord
- vruchtenpit [znw.] zelfstandig naamwoord
le noyau (pivot; essence)
het kernpunt
- kernpunt [het ~] zelfstandig naamwoord
le noyau
kernel
- kernel

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
binnenste	coeur; noyau	celui du centre; celui du milieu; central; intérieur; pivot; quintessence
binnenste van een vrucht	graine; noyau; pépin
kern	coeur; noyau	centre; essence; milieu; point central; point essentiel
kernpunt	essence; noyau; pivot
pit	graine; noyau; noyau de fruits; pépin	ardeur; ferveur; fougue; mèche; mèche de flambeau; mèches
vruchtenpit	noyau; noyau de fruits
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kernel	noyau
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
binnenste		interne; intérieur; à l'intérieur

noyau

noun

Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
- noyau → kern; pit

Cross Translation:

From	To	Via
• noyau	→ klokhuis	↔ core — central part of fruit, containing the kernels or seeds
• noyau	→ kern	↔ nucleus — core, central part of something
• noyau	→ nucleus; atoomkern	↔ nucleus — physics: massive, positively charged core of an atom
• noyau	→ celkern; nucleus	↔ nucleus — cytology: large organelle found in cells
• noyau	→ pit	↔ pit — the stone of a drupaceous fruit
• noyau	→ pit	↔ stone — centre of some fruits