| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
kuis
|
|
nettoyage; purification; épuration
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aanschouwelijk
|
clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident
|
|
|
begrijpelijk
|
clair; clairement; compréhensible; manifestement; net; évident
|
clair; clairement; compréhensible; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; généralement compréhensible; intelligible
|
|
direct
|
direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident
|
aussitôt; avant peu; bientôt; carrément; d'ici peu; dans un instant; dans une minute; direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; perpendiculaire; perpendiculairement; presque; prochain; prochainement; prompt; promptement; rapidement; sans délai; sans détours; simultané; sous peu; sur l'heure; sur-le-champ; tantôt; tout de suite; tout droit; tout à l'heure; vite; à bref délai; à l'instant
|
|
duidelijk
|
clair; clairement; compréhensible; concret; de façon univoque; direct; identifiable; manifestement; net; palpable; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans équivoque; univoque; vertical; verticalement; vivant; évident
|
clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concret; d'une façon compréhensible; d'une façon palpable; de façon intelligible; de toute évidence; distinct; flagrant; généralement compréhensible; intelligible; limpide; lucide; manifeste; perceptible; perceptiblement; saisissable; sensible; tangible; éclaircissant; évident
|
|
eenduidig
|
clair; clairement; de façon univoque; manifestement; net; sans équivoque; univoque; évident
|
|
|
fel
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
|
ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; fort; fortement; intense; intensément; mordant; passionné; vif; violemment; violent; vive; vivement; véhément; âpre
|
|
gekuist
|
bien; clair; net; propre; proprement
|
chaste; chastement; pudique; pudiquement; pur; purement; rendu chaste; rendu pudique
|
|
hanig
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
|
agressif; arrogant; macho
|
|
helder
|
clair; clairement; compréhensible; manifestement; net; évident
|
clair; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de toute évidence; généralement compréhensible; intelligible; limpide; sans nuages; évident
|
|
herkenbaar
|
clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident
|
audible; de toute évidence; distinct; identifiable; manifeste; palpable; perceptible; perceptiblement; reconnaissable; tangible; visible; visiblement; évidemment; évident
|
|
keurig
|
avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné
|
approprié; convenable; convenablement; correct; décent; estimable; honorable; impeccable; irréprochable; respectable
|
|
kuis
|
hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; propre; proprement; pure; purement
|
authentique; chaste; chastement; décent; honnête; honnêtement; honorable; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vertueux; vierge; virginal
|
|
netto
|
net
|
|
|
onbelast
|
net; nette
|
exempt d'impôts
|
|
ondubbelzinnig
|
clair; clairement; de façon univoque; manifestement; net; sans équivoque; univoque; évident
|
clair; prononcé; sans équivoque; évidemment; évident
|
|
onmiskenbaar
|
clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident
|
clair; indéniable; manifeste; prononcé; sans équivoque; évidemment; évident
|
|
pinnig
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
|
acerbe; aigre; cassant; hargneuse; hargneux; sec
|
|
proper
|
avec soin; bien rangé; décent; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné
|
nettoyé; propre; proprement
|
|
regelrecht
|
direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident
|
direct; directement; franchement; perpendiculaire; perpendiculairement; pur et simple; simplement; tout droit
|
|
rein
|
hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; propre; proprement; pure; purement
|
authentique; chaste; chastement; immaculé; innocemment; innocent; intact; intègre; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
|
|
scherp
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
|
acerbe; acéré; aigu; avec insistance; coupant; criard; cuisant; de manière pénétrante; en flèche; en pointe; impressionnant; incisif; mordant; perçant; piquant; pointu; pénétrant; strident; suraigu; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; violent; âcre; âpre; épicé
|
|
schoon
|
décent; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; ordonné; propre; proprement; pure; purement
|
beau; bien; chouette; joli; nettoyé; propre; proprement; rangée
|
|
sec
|
net; sec; sèchement
|
|
|
snibbig
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
|
vinnig
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
|
vlijmend
|
acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
|
acerbe; coupant; cuisant; incisif; piquant; pointu; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir
|
|
zindelijk
|
décent; net; ordonné; propre
|
|
|
zorgvuldig
|
avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné
|
ample; amplement; approfondi; attentif; attentivement; avec application; avec soin; avec vigilance; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; conservateur; dans le détail; de base; de façon détaillée; détaillé; en détail; en profondeur; essentiel; exact; exactement; fondamental; fondé; intense; intensif; intensivement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; prudent; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant; à fond
|
|
zuiver
|
bien; clair; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; propre; proprement; pure; purement
|
authentique; chaste; chastement; impeccable; inaltéré; infaillible; innocemment; innocent; intact; nature; nettoyé; propre; proprement; pudique; pudiquement; pur; purement; sans faute; vierge; virginal
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
netjes
|
avec soin; bien; bien rangé; clair; net; nettoyé; ordonné; propre; proprement; rangé; soigné
|
approprié; avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; poli; propre; rangée; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
|
netto
|
net; nette
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
gereinigd
|
bien; clair; net; propre; proprement
|
|
|
hygienisch
|
hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; propre; proprement; pure; purement
|
|
|
pure
|
authentique; chaste; nature; net; pur
|
|
|
recht door zee
|
direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident
|
|
|
zuivere
|
authentique; chaste; nature; net; pur
|
|