Montée in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

montée:
- oprijlaan; oprit; inrit; beklimming; bestijging; klim; verhoging; vermedevuldigen; toeneming; stijging; toename; aanwinst; uitbreiding; aangroei; groter worden; groei; expansie; vermeerdering; aanwas; versterking; promotie; bevordering; opklimming in rang; graad van doctor verkrijgen; opgang; trap; aangroeiing; stijgen; opklimmen; aanvoerweg; oprijden
Wiktionary:
- montée → rijzen, oprijzen, stijgen, opstijgen

Frans

Uitgebreide vertaling voor montée (Frans) in het Nederlands

montée:

montée [la ~] zelfstandig naamwoord

la montée (voie d'entrée; accès; rampe; entrée; allée; voie d'accès)
de oprijlaan; de oprit; de inrit
- oprijlaan [de ~] zelfstandig naamwoord
- oprit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- inrit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la montée (escalade; ascension)
de beklimming; de bestijging; de klim
- beklimming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bestijging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- klim [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la montée (augmentation; hausse; accroissement; croissance; rehaussement; progrès; agrandissement; haussement)
de verhoging; vermedevuldigen; de toeneming; de stijging; de toename; de aanwinst; de uitbreiding; de aangroei; groter worden; de groei; de expansie; de vermeerdering; de aanwas; de versterking
- verhoging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vermedevuldigen [znw.] zelfstandig naamwoord
- toeneming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- stijging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- toename [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- aanwinst [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitbreiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aangroei [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- groter worden [znw.] zelfstandig naamwoord
- groei [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- expansie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vermeerdering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aanwas [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- versterking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la montée (avancement; promotion)
de promotie; de bevordering; opklimming in rang
- promotie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bevordering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- opklimming in rang [znw.] zelfstandig naamwoord
la montée (obtenir son doctorat; promotion; avancement; soutenance de thèse)
de promotie; graad van doctor verkrijgen
- promotie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- graad van doctor verkrijgen [znw.] zelfstandig naamwoord
la montée (escalier d'accès)
de opgang
- opgang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
de trap
– schuin bouwsel met treden waarlangs je naar boven of beneden kunt ¹
- trap [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  - hij gaat via de trap naar boven¹
la montée (accroissement; crue; hausse; ascension; croissance; augmentation; agrandissement)
de aanwas; de vermeerdering; aangroeiing
- aanwas [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- vermeerdering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aangroeiing [znw.] zelfstandig naamwoord
la montée (ascension; escalade)
stijgen; opklimmen
- stijgen [znw.] zelfstandig naamwoord
- opklimmen [znw.] zelfstandig naamwoord
la montée (voie d'accès; allée; rampe; voie d'entrée)
de aanvoerweg
- aanvoerweg [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la montée
oprijden
- oprijden [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor montée:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aangroei	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accrue; croissance
aangroeiing	accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; montée
aanvoerweg	allée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
aanwas	accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accrue; croissance
aanwinst	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	achat; acquisition; emplette
beklimming	ascension; escalade; montée
bestijging	ascension; escalade; montée
bevordering	avancement; montée; promotion
expansie	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement
graad van doctor verkrijgen	avancement; montée; obtenir son doctorat; promotion; soutenance de thèse
groei	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accroissement; agrandissement; augmentation; boom; croissance; déploiement; développement; essor; expansion; extension; grossissement; hausse; poussé; processus de croissance; progression; suppléance; épaississement
groter worden	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
inrit	accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
klim	ascension; escalade; montée
opgang	escalier d'accès; montée
opklimmen	ascension; escalade; montée
opklimming in rang	avancement; montée; promotion
oprijden	montée
oprijlaan	accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
oprit	accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
promotie	avancement; montée; obtenir son doctorat; promotion; soutenance de thèse
stijgen	ascension; escalade; montée	monter; prendre l'air; prendre son vol; s'élever
stijging	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	monter; prendre l'air; prendre son vol; s'élever
toename	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; progression; suppléance; épaississement
toeneming	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
trap	escalier d'accès; montée	coup; escabeau; escalier; interruption; marchepied; échelle
uitbreiding	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accroissement; addition; agrandissement; ajout; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement
verhoging	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	plate-forme; terrasse
vermedevuldigen	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
vermeerdering	accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
versterking	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	affermissement; consolidation; endurcissement; enrichissement; fortification; renforcement; renfort
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
groter worden		accroître; agrandir; amplifier; augmenter; croître; grandir; grossir; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'étendre
opklimmen		escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; monter
oprijden		accompagner en voiture; faire un bout avec quelqu'un; faire un brin de conduite à quelqu'un; monter; s'engager sur
stijgen		accroître; agrandir; amplifier; augmenter; croître; escalader; faire l'ascension; grandir; gravir; grimper; grossir; lever; monter; monter en l'air; prendre de la hauteur; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
toename		augmentation; augmentation d'inventaire
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stijging		ascension; saut

Synoniemen voor "montée":

accession; arrivée; avènement; nomination; approche; rattachement; amont; source; ascension; escalade; côte; rivage; varappe; escalier; colimaçon; degré; descente; marches; escalator; grimpette; grimpe; grimpée; pente; progression; hausse; inclinaison; déclivité; obliquité; dévers; raidillon; rampe; escarpement; balustrade; remontée; élévation; aidée; levée; Afrique

Wiktionary: montée

Cross Translation:

From	To	Via
• montée	→ rijzen; oprijzen; stijgen; opstijgen	↔ rise — action of moving upwards

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van montée

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal montée van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor montée (Frans) in het Nederlands

montée:

montée [la ~] zelfstandig naamwoord

la montée (voie d'entrée; accès; rampe; entrée; allée; voie d'accès)

la montée (escalade; ascension)

la montée (augmentation; hausse; accroissement; croissance; rehaussement; progrès; agrandissement; haussement)

la montée (avancement; promotion)

la montée (obtenir son doctorat; promotion; avancement; soutenance de thèse)

la montée (escalier d'accès)

la montée (accroissement; crue; hausse; ascension; croissance; augmentation; agrandissement)

la montée (ascension; escalade)

la montée (voie d'accès; allée; rampe; voie d'entrée)

la montée

Vertaal Matrix voor montée:

Synoniemen voor "montée":

Wiktionary: montée

Verwante vertalingen van montée