Marée haute in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

marée haute:
- vloed; hoogwater; hoge waterstand; wolkbreuk; stortvloed
Wiktionary:
- marée haute → vloed
- marée haute → hoog tij, hoog water, hoogwater, vloed

Frans

Uitgebreide vertaling voor marée haute (Frans) in het Nederlands

la marée haute (flot; torrent; rivière; marée montante; fleuve)
de vloed; het hoogwater
- vloed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- hoogwater [het ~] zelfstandig naamwoord
la marée haute
het hoogwater; hoge waterstand
- hoogwater [het ~] zelfstandig naamwoord
- hoge waterstand [znw.] zelfstandig naamwoord
la marée haute (pluie torrentielle; flux; débordement; inondation; torrent; déluge; raz-de-marée)
de wolkbreuk; de stortvloed
- wolkbreuk [de ~] zelfstandig naamwoord
- stortvloed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hoge waterstand	marée haute
hoogwater	fleuve; flot; marée haute; marée montante; rivière; torrent
stortvloed	débordement; déluge; flux; inondation; marée haute; pluie torrentielle; raz-de-marée; torrent
vloed	fleuve; flot; marée haute; marée montante; rivière; torrent
wolkbreuk	débordement; déluge; flux; inondation; marée haute; pluie torrentielle; raz-de-marée; torrent

marée haute

noun

géographie|fr période de la journée où l’attraction conjuguée de la Lune et du Soleil est au maximum.
- marée haute → vloed

marée haute

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• marée haute	→ hoog tij; hoog water; hoogwater; vloed	↔ high tide — the natural tide at its highest level
• marée haute	→ hoog tij; vloed	↔ Flut — der (in den meisten Teilen der Welt) zweimal tägliche Zeitraum des Wasserauflaufes an den Küsten der Weltmeere