Mégère in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

mégère:
- teef; viswijf; helleveeg; haaibaai; loeder; heks; feeks; wijf; vrouw; vrouwmens; vrouwspersoon
Wiktionary:
- mégère → kattekop, feeks, katijf
- mégère → lelijk wijf, taart, viswijf, helleveeg, kreng

Frans

Uitgebreide vertaling voor mégère (Frans) in het Nederlands

la mégère (virago; chienne; sorcière; tarte; vache; charogne; dragon; chipie; vipère; furie; gendarme)
de teef; het viswijf; de helleveeg; de haaibaai; de loeder; de heks; de feeks
- teef [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- viswijf [het ~] zelfstandig naamwoord
- helleveeg [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- haaibaai [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- loeder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- heks [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- feeks [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la mégère (nana; femme; fille)
het wijf; de vrouw
- wijf [het ~] zelfstandig naamwoord
- vrouw [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la mégère (bonne femme; femme; fille; nana; bonne; femelle; créature)
het vrouwmens; het vrouwspersoon; de vrouw
- vrouwmens [het ~] zelfstandig naamwoord
- vrouwspersoon [het ~] zelfstandig naamwoord
- vrouw [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
feeks	charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
haaibaai	charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
heks	charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; sorcière; tarte; vache; vipère; virago	sorcière
helleveeg	charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
loeder	charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; sorcière; tarte; vache; vipère; virago	canaille; charogne; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; salope; vache
teef	charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; sorcière; tarte; vache; vipère; virago	chienne
viswijf	charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
vrouw	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana	compagne; femme; partenaire; épouse
vrouwmens	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana
vrouwspersoon	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana
wijf	femme; fille; mégère; nana

mégère

noun

péjoratif|fr femme méchante et emportée, par allusion à l’une des Érinyes.
- mégère → kattekop

mégère

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• mégère	→ lelijk wijf; taart	↔ hag — an ugly old woman
• mégère	→ viswijf; helleveeg; kreng	↔ scold — person fond of abusive language, particularly a woman

Computer vertaling door derden: