Intervalle in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

intervalle:
- interval; pauze; tussenpoos; onderbreking; rustpauze; verpozing; toonafstand; kloof; tussenruimte; uitsparing; spleet; opening; interim; tussentijd; poosje
Wiktionary:
- intervalle → ad interim, interval, tussenruimte, tussenpoos, tussentijd, spatie
- intervalle → interval

Frans

Uitgebreide vertaling voor intervalle (Frans) in het Nederlands

intervalle:

intervalle [le ~] zelfstandig naamwoord

l'intervalle (intermittence)
het interval
- interval [het ~] zelfstandig naamwoord
l'intervalle (pause; récréation; détente; pause-déjeuner; pause du midi; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; distraction; entracte; temps mort; temps d'arrêt)
de pauze; de tussenpoos; de onderbreking
- pauze [de ~] zelfstandig naamwoord
- tussenpoos [de ~] zelfstandig naamwoord
- onderbreking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'intervalle (pause; repos; heure du déjeuner; relâchement; intermittence; entracte; pause de midi; pause-déjeuner; pause du midi)
de onderbreking; de pauze; de rustpauze; de verpozing; de tussenpoos
- onderbreking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- pauze [de ~] zelfstandig naamwoord
- rustpauze [de ~] zelfstandig naamwoord
- verpozing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- tussenpoos [de ~] zelfstandig naamwoord
l'intervalle
de toonafstand
- toonafstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
l'intervalle (fissure; fente; crevasse; espace; interligne; ravin; blanc; pause)
de kloof; de tussenruimte; de uitsparing; de spleet; de opening
- kloof [de ~] zelfstandig naamwoord
- tussenruimte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitsparing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- spleet [de ~] zelfstandig naamwoord
- opening [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'intervalle (intérim; intermittence; période; interligne; temps; pause)
het interim; de tussentijd; de tussenpoos
- interim [het ~] zelfstandig naamwoord
- tussentijd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- tussenpoos [de ~] zelfstandig naamwoord
l'intervalle (petit moment; passage du temps; laps de temps; période; espace de temps; époque; temps; terme; durée; moment)
het poosje
- poosje [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor intervalle:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
interim	interligne; intermittence; intervalle; intérim; pause; période; temps
interval	intermittence; intervalle
kloof	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin	crevasse; encoche; ravin
onderbreking	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	interférence; interruption; intervention; pause; répit; sursis; suspension
opening	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin	amorce; baie; brèche; cannelure; carrière; commencement; coupe-feu; creux; crevasse; début; décollage; démarrage; départ; embrasure; encoche; entaille; entrebâillement; fente; fissure; fossé; gorge; gouffre; origine; ouverture; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée; trou; trouée
pauze	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	pause
poosje	durée; espace de temps; intervalle; laps de temps; moment; passage du temps; petit moment; période; temps; terme; époque
rustpauze	entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos	temps de repos
spleet	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
toonafstand	intervalle
tussenpoos	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; interligne; intermittence; intervalle; intérim; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; période; relâchement; repos; récréation; temps; temps d'arrêt; temps mort; trêve
tussenruimte	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
tussentijd	interligne; intermittence; intervalle; intérim; pause; période; temps
uitsparing	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin	crevasse; encoche
verpozing	entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos	délaissement; pause; relâche; répit; temps de repos

Synoniemen voor "intervalle":

comma; éloignement; écart; séparation; distance; espace; étendue; ciel; espacement; alinéa; blanc; interligne; interstice; marge; intérim; provisoire; remplacement; suppléance; fente; méat; hiatus; jour; entrebâillement; échelonnement; période; intermittence; pause; répit; interruption; laps; suspension; arrêt; halte; station; interclasse; silence; récréation; repos; périodicité; fréquence; rythme; répétition

Wiktionary: intervalle

intervalle

noun

Période qui sépare un fait d’un autre
- intervalle → ad interim
distance d’un lieu à un autre.
- intervalle → interval; tussenruimte; tussenpoos; tussentijd; spatie

intervalle

noun

tussenperiode
- interval → intervalle

Cross Translation:

From	To	Via
• intervalle	→ interval	↔ interval — distance in space
• intervalle	→ interval	↔ interval — period of time
• intervalle	→ interval	↔ Intervall — Musik: Abstand zwischen der Höhe zweier Ton

Remove Ads

Vertaal intervalle van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor intervalle (Frans) in het Nederlands

intervalle:

intervalle [le ~] zelfstandig naamwoord

l'intervalle (intermittence)

l'intervalle (pause; récréation; détente; pause-déjeuner; pause du midi; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; distraction; entracte; temps mort; temps d'arrêt)

l'intervalle (pause; repos; heure du déjeuner; relâchement; intermittence; entracte; pause de midi; pause-déjeuner; pause du midi)

l'intervalle

l'intervalle (fissure; fente; crevasse; espace; interligne; ravin; blanc; pause)

l'intervalle (intérim; intermittence; période; interligne; temps; pause)

l'intervalle (petit moment; passage du temps; laps de temps; période; espace de temps; époque; temps; terme; durée; moment)

Vertaal Matrix voor intervalle:

Synoniemen voor "intervalle":

Wiktionary: intervalle