| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aansturen op
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
|
|
ambitie
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
ambition; application; ardeur; aspiration; dévouement; efforts; poussée; recherche; zèle
|
|
aspiratie
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
ambition; aspiration
|
|
azen
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
|
|
bedoeling
|
but; dimension; intention; portée; sens; signification
|
|
|
beduidenis
|
but; dimension; intention; portée; sens; signification
|
|
|
beduiding
|
but; dimension; intention; portée; sens; signification
|
|
|
beogen
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
|
|
betekenis
|
but; contenance; contenu; dimension; intention; portée; sens; signification
|
coût; importance; prix; sens; valeur
|
|
denkbeeld
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
avis; compréhension; concept; conception; conscience; entendement; façon de voir; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; vision
|
|
doel
|
ambition; application; aspiration; but; ce que l'on vise; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
|
avantage; but; but final; cible; destination; destination de voyage; destination finale; objectif; objectif final; sens; utilité; valeur cible
|
|
doeleinde
|
application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
|
|
|
geest
|
esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur
|
apparition; connaissance; esprit; esprit inventif; faculté de penser; fantôme; génialité; génie; hantise; ingéniosité; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
|
|
geneigdheid
|
intention; orientation; tendance
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
|
gerichtheid op
|
intention; orientation; tendance
|
|
|
gezichtspunt
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
|
|
idee
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
compréhension; concept; conception; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; réflexion
|
|
inhoud
|
contenance; contenu; intention; portée; sens
|
capacité; contenance; contenu; contenus; index; liste; portée; potentiel; registre; table des matières; teneur
|
|
intentie
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; cible; dessein; destination; intention; objectif
|
|
|
interpretatie
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
commentaire; explication; interprétation
|
|
inzet
|
application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
|
ambition; amorce; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; commencement; consécration; début; décollage; démarrage; départ; dévouement; emploi; enjeu; fougue; mise; mise à prix; origine; ouverture; passion; sollicitude; usage; utilisation
|
|
inzicht
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
compréhension; conception; discernement; esprit; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; perspective; perspicacité; point de vue; vision; vue
|
|
lezing
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
allocution; conférence; discours; exposé; exposé oral; lecture; tour de lecture; version
|
|
mening
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
avis; conviction; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
|
|
moedwil
|
but; cible; dessein; destination; intention; objectif
|
|
|
neiging
|
intention; orientation; tendance
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; impulsion; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance; urgence
|
|
oogmerk
|
but; intention; objectif
|
|
|
oordeel
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
avis; conception; façon de voir; idée; jugement; opinion; optique; perspective; point de vue; sentence; vision
|
|
opinie
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
avis; conviction; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
|
|
opvatting
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
|
|
opzet
|
dessein; intention; projet; propos; résolution
|
planification
|
|
oriëntatie op
|
intention; orientation; tendance
|
|
|
plan
|
dessein; intention; projet; propos; résolution
|
comportement; conduite; couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan; planification; projet
|
|
pogen
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
|
|
standpunt
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
angle; attitude; attitude physique; avis; cas; différend; instant; moment; opinion; opinions; optique; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; tenue physique
|
|
strekking
|
esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur
|
signification; tendance
|
|
streven
|
ambition; application; aspiration; but; ce que l'on vise; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
|
ambition; aspiration
|
|
streven naar
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
|
|
tendens
|
intention; orientation; tendance
|
signification; tendance
|
|
teneur
|
esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur
|
|
|
toeleg
|
dessein; intention; objectif; projet
|
|
|
trachten
|
ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
|
effort; essai; tentative
|
|
trend
|
intention; orientation; tendance
|
mode; phénomène de mode; tendance; trend; vogue
|
|
visie
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
|
|
voornemen
|
but; cible; dessein; destination; intention; objectif; projet; propos; résolution
|
|
|
zienswijze
|
avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
|
avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aansturen op
|
|
aller droit à; avoir en vue; foncer sur; naviguer sur; viser; viser à
|
|
azen
|
|
briguer; courir; poursuivre; rechercher
|
|
beogen
|
|
ambitionner; aspirer; avoir en vue; poursuivre; se proposer; viser
|
|
pogen
|
|
chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher
|
|
streven
|
|
ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
|
|
streven naar
|
|
ambitionner; aspirer à; viser; viser à
|
|
trachten
|
|
chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher
|
|
voornemen
|
|
avoir l'intention de; former le dessein de
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
plan
|
|
plan
|