Indolence in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

indolence:
- onverschilligheid; indolentie; laksheid; gemakzucht; apathie; inertie; traagheid; sloomheid; logheid; luiheid; langzaamheid; lamlendigheid; slapte; vadsigheid; lusteloosheid; lauwheid; ongeanimeerdheid
Wiktionary:
- indolence → lusteloosheid, verveling

Frans

Uitgebreide vertaling voor indolence (Frans) in het Nederlands

l'indolence (indifférence)
de onverschilligheid; de indolentie; de laksheid
- onverschilligheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- indolentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- laksheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'indolence (fainéantise; paresse)
de gemakzucht
- gemakzucht [de ~] zelfstandig naamwoord
l'indolence (apathie)
de apathie
- apathie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'indolence (lenteur; paresse; inertie; léthargie; apathie; narcolepsie; lourdeur)
de inertie; de traagheid; de indolentie; de sloomheid; de logheid; de luiheid; langzaamheid; de lamlendigheid; de slapte
- inertie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- traagheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- indolentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- sloomheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- logheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- luiheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- langzaamheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- lamlendigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- slapte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'indolence (fainéantise)
de vadsigheid
- vadsigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'indolence (apathie; indifférence; indigence)
de lusteloosheid; de lauwheid; ongeanimeerdheid
- lusteloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- lauwheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- ongeanimeerdheid [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apathie	apathie; indolence
gemakzucht	fainéantise; indolence; paresse
indolentie	apathie; indifférence; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
inertie	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse	apathie; inertie; manque de volonté
laksheid	indifférence; indolence	faiblesse; mollesse
lamlendigheid	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
langzaamheid	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
lauwheid	apathie; indifférence; indigence; indolence
logheid	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
luiheid	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
lusteloosheid	apathie; indifférence; indigence; indolence
ongeanimeerdheid	apathie; indifférence; indigence; indolence
onverschilligheid	indifférence; indolence	impassibilité; indifférence; insensibilité
slapte	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse	baisse; défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; malaise; mollesse; relâchement; époque de crise
sloomheid	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
traagheid	apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
vadsigheid	fainéantise; indolence

Cross Translation:

From	To	Via
• indolence	→ lusteloosheid; verveling	↔ ennui — listlessness, boredom