Inanimé in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

inanimé:
- dood; levenloos; geesteloos; onbezield; niet bezield; slap; lusteloos; futloos; lamlendig; mat; energieloos; landerig; onbeweeglijk; roerloos; bewegingloos; zonder roer

Frans

Uitgebreide vertaling voor inanimé (Frans) in het Nederlands

inanimé:

inanimé bijvoeglijk naamwoord

inanimé (sans esprit; mort; faible; obtus; sans vie; sans âme; sans force; terne; borné)
dood; levenloos; geesteloos; onbezield; niet bezield
- dood bijvoeglijk naamwoord
- levenloos bijvoeglijk naamwoord
- geesteloos bijvoeglijk naamwoord
- onbezield bijvoeglijk naamwoord
- niet bezield bijvoeglijk naamwoord
inanimé (mou; indolent; apathique; mort; faible; lent; lentement; terne; misérable; languissant; sans âme; sans envie; indolemment; sans force)
slap; lusteloos; futloos; lamlendig; mat
- slap bijvoeglijk naamwoord
- lusteloos bijvoeglijk naamwoord
- futloos bijvoeglijk naamwoord
- lamlendig bijvoeglijk naamwoord
- mat bijvoeglijk naamwoord
inanimé (apathique; faible; ennuyé; sans vie; sans âme; sans force)
slap; lusteloos; energieloos; futloos; lamlendig; landerig
- slap bijvoeglijk naamwoord
- lusteloos bijvoeglijk naamwoord
- energieloos bijvoeglijk naamwoord
- futloos bijvoeglijk naamwoord
- lamlendig bijvoeglijk naamwoord
- landerig bijvoeglijk naamwoord
inanimé (immobile; inerte)
onbeweeglijk; roerloos; bewegingloos
- onbeweeglijk bijvoeglijk naamwoord
- roerloos bijvoeglijk naamwoord
- bewegingloos bijvoeglijk naamwoord
inanimé (sans gouvernail; immobile; inerte)
roerloos; zonder roer
- roerloos bijvoeglijk naamwoord
- zonder roer bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor inanimé:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dood		cas de décès; décès; décéder; mort; mortalité
mat		descente de lit; dessous de plat; dessous de table; gazon; herbe; paillasson; pelouse; tapis
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dood	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne	décédé
futloos	apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans vie; sans âme; terne	ennuyé; mécontent; sans âme
lamlendig	apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans vie; sans âme; terne	avachi; ennuyé; malheureux; misérable; misérablement; molle; mou; mécontent; patraque; sans âme
landerig	apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme	ennuyé; mécontent
levenloos	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne
lusteloos	apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans vie; sans âme; terne	apathique
mat	apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne	abruti; blême; bébête; hébété; mat; opaque; poudré; sans inspiration; sans souffle; sans éclat; terne; vague; voilé; éteint; étourdi
onbeweeglijk	immobile; inanimé; inerte	immobile; inerte
onbezield	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne
roerloos	immobile; inanimé; inerte; sans gouvernail	immobile
slap	apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans vie; sans âme; terne	aqueux; cassable; dilué; délicat; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; liquide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; pâlot; pâlotte; relâché; sans caractère; sans force; susceptible; vulnérable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bewegingloos	immobile; inanimé; inerte
energieloos	apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme
geesteloos	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne	abruti; hébété; stupide; terne; état obtus; étourdi
niet bezield	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne
zonder roer	immobile; inanimé; inerte; sans gouvernail

Synoniemen voor "inanimé":

inerte; immobile; mort; engourdi; assommé

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal inanimé van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor inanimé (Frans) in het Nederlands

inanimé:

inanimé bijvoeglijk naamwoord

inanimé (sans esprit; mort; faible; obtus; sans vie; sans âme; sans force; terne; borné)

inanimé (mou; indolent; apathique; mort; faible; lent; lentement; terne; misérable; languissant; sans âme; sans envie; indolemment; sans force)

inanimé (apathique; faible; ennuyé; sans vie; sans âme; sans force)

inanimé (immobile; inerte)

inanimé (sans gouvernail; immobile; inerte)

Vertaal Matrix voor inanimé:

Synoniemen voor "inanimé":