Imprudemment in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

imprudemment:
- lichtzinnig; lichthoofdig; ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend; roekeloos; overmoedig; waaghalzig; vermetel; halsbrekend
Wiktionary:
- imprudemment → onverstandig

Frans

Uitgebreide vertaling voor imprudemment (Frans) in het Nederlands

imprudemment:

imprudemment bijvoeglijk naamwoord

imprudemment (frivole; imprudent; étourdi)
lichtzinnig; lichthoofdig
- lichtzinnig bijvoeglijk naamwoord
- lichthoofdig bijvoeglijk naamwoord
imprudemment (irréfléchi; inconsidéré; témérairement; audacieux; précipité; imprudent; téméraire; prématuré; précipitamment; fougueux; prématurément; fougueuse; audacieusement; sans réfléchir; avec témérité)
ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend
- ondoordacht bijvoeglijk naamwoord
- onbesuisd bijvoeglijk naamwoord
- onberaden bijvoeglijk naamwoord
- onnadenkend bijvoeglijk naamwoord
imprudemment (téméraire; imprudent; déchaîné; audacieux; insouciant; hardi; entreprenant; casse-cou; surexcité; audacieusement; imprévoyant; risque-tout; témérairement; avec témérité)
roekeloos; overmoedig; waaghalzig; vermetel; halsbrekend
- roekeloos bijvoeglijk naamwoord
- overmoedig bijvoeglijk naamwoord
- waaghalzig bijvoeglijk naamwoord
- vermetel bijvoeglijk naamwoord
- halsbrekend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor imprudemment:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
halsbrekend	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement	périlleuse; périlleux; à se casser le cou
lichtzinnig	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi	audacieusement; audacieux; avec audace; avec légèreté; frivole; hardi; hardiment; inconsidéré; irréfléchi; joli; libertin; léger; osé; risqué; sans réfléchir; t; téméraire
onberaden	audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement
onbesuisd	audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement	avec insouciance; badin; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; sans souci; tranquille; tranquillement
ondoordacht	audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement	inconsidéré; irréfléchi; sans réfléchir
onnadenkend	audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement	inconsidéré; irréfléchi; sans réfléchir
overmoedig	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement	audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire
roekeloos	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement	audacieusement; audacieux; avec audace; casse-cou; déchaîné; hardi; hardiment; inconsidéré; irréfléchi; osé; risqué; sans réfléchir; t; téméraire
vermetel	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement	audacieusement; audacieux; avec audace; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; osé; risqué; sans angoisse; sans crainte; t; téméraire; vaillamment; vaillant
waaghalzig	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement	audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lichthoofdig	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi	ayant la tête tournante; ayant le vertige

Synoniemen voor "imprudemment":

étourdiment; à la légère; inconsidérément; présomptueusement

Wiktionary: imprudemment

Cross Translation:

From	To	Via
• imprudemment	→ onverstandig	↔ unwisely — in an unwise manner

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal imprudemment van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor imprudemment (Frans) in het Nederlands

imprudemment:

imprudemment bijvoeglijk naamwoord

imprudemment (frivole; imprudent; étourdi)

imprudemment (irréfléchi; inconsidéré; témérairement; audacieux; précipité; imprudent; téméraire; prématuré; précipitamment; fougueux; prématurément; fougueuse; audacieusement; sans réfléchir; avec témérité)

imprudemment (téméraire; imprudent; déchaîné; audacieux; insouciant; hardi; entreprenant; casse-cou; surexcité; audacieusement; imprévoyant; risque-tout; témérairement; avec témérité)

Vertaal Matrix voor imprudemment:

Synoniemen voor "imprudemment":

Wiktionary: imprudemment